Note: English translation is not 100% accurate
توقيف سائح فرنسي إثر تسلقه جسر بروكلين في نيويورك
18 نوفمبر 2014
المصدر : نيويورك ـ أ.ف.پ

أوقفت الشرطة الاميركية سائحا فرنسيا في سن 23 عاما في نيويورك بعدما تسلق جسر بروكلين لالتقاط الصور على ما يبدو، على ما افادت الشرطة، ووضع الشاب قيد التوقيف الاحتياطي واتهم بالقيام بسلوك متهور وانتهاك حرمة الملكية. وأوضح متحدث باسم الشرطة ان الشاب اوقف بعدما قفز فوق سياج وتسلق احدى عارضات الجسر الذي يربط مانهاتن ببروكلين، ثم نزل السائح الفرنسي بطلب من شرطي كان يشارك في دورية في المكان ولاحظ تسلقه للجسر فبادر الى توقيفه، ومن المتوقع توجيه اتهام رسمي للسائح الفرنسي، بحسب متحدث باسم المدعي العام بروكلين. وقال المدعي العام كينيث تومسون في بيان ان «احدا لا يحق له الدخول بطريقة غير قانونية الى جسر بروكلين ايا كان السبب. في عصر الارهاب هذا، من المهم جدا ان نحمي امن الجسر، في كل الاوقات والظروف»، وأضاف ان الشاب الفرنسي «فرط بالأمن بشكل فاضح لاسبابه الخاصة الانانية وسيلاحق على سلوكه الغبي وغير القانوني». وفي مدينة شديدة الحساسية على المسائل الامنية، هذا الحادث هو الثالث من نوعه على جسر بروكلين في خلال اربعة اشهر.