Note: English translation is not 100% accurate
منظمة «بيتا»: وضع حد لجرائم صيد الحيوانات
3 أغسطس 2015
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ
دعت رئيسة منظمة «بيتا» وهي أكبر جمعية مدافعة عن الحيوانات في العالم الى وضع حد «للجرائم» التي يرتكبها هواة الصيد، معتبرة انها هواية مشينة يمارسها اثرياء يسعون الى مغامرات شيقة. وقالت انغريد نيوكيرك رئيسة «بيتا» عبر محطة «سي ان ان» التلفزيونية الأميركية «يطلقون النار احيانا على أسد او وحيد قرن وهو نائم. يطلقون النار في أغلب الأحيان ليلا لان بإمكانهم استخدام الأضواء الكاشفة التي تعمي الحيوان الذي تم استدراجه». واعتبرت الناشطة في مجال الدفاع عن الحيوانات ان المشاركين في رحلات الصيد الكبيرة هذه «أغبياء يلوحون بمبالغ مالية كبيرة امام أشخاص» في افريقيا. ومضت تقول «بإمكانهم تقديم هذه الأموال الى بلدات او اطلاق برامج، يمكنهم القيام بشيء مفيد الا انهم يحجمون عن ذلك». واتت انتقادات نيوكيرك بعدما اقدم طبيب اسنان اميركي ثري على اصطياد الاسد سيسيل مطلع يوليو في زيمبابوي ما أثار موجة استنكار عالمية.