Note: English translation is not 100% accurate
أميركي تحت المراقبة لتهريبه حفريات ديناصور
16 أكتوبر 2015
المصدر : نيويورك ـ رويترز
قالت السلطات الاتحادية ان أميركيا من كولورادو يعمل في الاتجار بالحفريات حكم عليه بالوضع تحت المراقبة لمدة عام بعد ثبوت تورطه في أنشطة تهريب إلى الولايات المتحدة تتعلق بقطع حفرية خاصة بالديناصورات عثر عليها بالصين وتقدر قيمتها بأكثر من 570 ألف دولار.
وقالت إدارة الهجرة والجمارك في بيان أن تشالز موجافيرن وهو من بولدر بولاية كولورادو وجه إليه الادعاء في وايومنج في يوليو الماضي تهمة الاستيراد دون وجه حق لحفريات - يرجع بعضها إلى 151 مليون عام - لبيعها لتجار وهواة جمع المقتنيات.
وقال والتر موران مساعد رئيس إدارة تحقيقات الأمن الداخلي التابعة لإدارة الهجرة والجمارك أن موجافيرن (67 عاما) تآمر لبيع حفريات صينية إلى متاجر تجزئة وبيع التحف والتذكارات في مناطق فيل بكولورادو وجاكسون في وايومنج.
وقال مسؤولو إدارة الهجرة والجمارك إنه كان بحوزته حفريات مختلفة تخص كائنات ما قبل التاريخ منها الديناصور ذو القرون الذي تقدر قيمته بنحو ربع مليون دولار.
وأضاف المسؤولون انه تورط إجمالا في تهريب حفريات من الصين تقدر قيمتها بأكثر من 570 ألف دولار.
وقال موران إن موجافيرن ألقى القبض عليه في إطار تحقيقات جارية تتعلق بسرقة حفريات من منغوليا والصين عرضت فيما بعد للبيع في متاجر للتحف وصالات مزادات.
وقالت السلطات إن موجافيرن قدم إقرارات مزورة لمسؤولي الجمارك بشأن قيمة هذه المقتنيات الأثرية، كما انه قام بوضع ملصقات زائفة عليها أو أخفاها ضمن شحنة غير مشروعة.
وفي إطار اتفاق تفاوضي لتخفيف العقوبة اعترف المتهم بارتكاب الجريمة وتقديم إقرارات مزورة لمسؤولي الجمارك فضلا عن معاونة وتحريض شخصين آخرين في الجريمة. وقالت مستندات القضية ان المتهم أعاد الكميات المهربة مقابل الحكم عليه بوضعه تحت المراقبة بدلا من توقيع عقوبة السجن عليه.