Note: English translation is not 100% accurate
.. وتعيين بيرنهارد ماير مسؤولاً عن المبيعات والتسويق
5 مايو 2010
المصدر : الأنباء

أعلن مجلس الرقابة الخاص بشركة بورشه تعيين بيرنهارد ماير عضوا في مجلس ادارة صانع السيارات الرياضية الفاخرة، حيث سيكون ماير، الذي شغل سابقا منصب رئيس مجلس ادارة «شركة بورشه - ألمانيا»، التي تتخذ من بلدة «بيتيهايم ـ بيسنغين» الالمانية مقرا لها، مسؤولا عن قسم المبيعات والتسويق.
وذكرت الشركة ان هذه الخطوة تأتي بعدما غادر «كلاوس بيرنينغ»، عضو مجلس الادارة السابق المسؤول عن المبيعات والتسويق، الشركة في الحال بناء على طلب منه.
وبينت الشركة ان ماير كان شغوفا بعالم السيارات منذ صغره. وقد بدأ مسيرته الدراسية كميكانيكي متدرب في مجال السيارات، ومن ثم حصل على كل مؤهلات العمل كميكانيكي محترف، ودرس من بعدها ادارة الاعمال في بلدة «كالف» القريبة من شتوتغارت.
وبعد العمل في شركة «نيكسدورف»، انضم «ماير» الى قسم المبيعات في شركة بي ام دبليو في العام 1988، حيث شغل العديد من المناصب الرائدة في ألمانيا والعالم. وفي يونيو من العام 2001، انتقل ماير الى شركة بورشه، حيث أدار بنجاح قسم المبيعات المحلية للشركة. وقد شملت ابرز مهامه حتى الآن، التعزيز المستمر لعمليات ادارة البيع، بالاضافة الى تطوير أنظمة جديدة وإرساء موقع ايجابي دائم لعلامة بورشه التجارية في سوق الشركة المحلي.
كما تضمنت مسيرة ماير المهنية كمدير اداري لـ «بورشه - ألمانيا» محطات أخرى لافتة، شملت تقديما ناجحا لطرازي بورشه جديدين، هما سيارتا كاين الرياضية متعددة الاستعمالات في العام 2002، وباناميرا غران توريزمو في شهر سبتمبر من العام الفائت.