Note: English translation is not 100% accurate
مع تحسينات في الطراز الجديد تتوج النجاح المثير لنيسان باترول
«البابطين» تطلق نيسان باترول 2014 «بطل جميع دروب الحياة»
22 ديسمبر 2013
المصدر : الأنباء





صالح البابطين: نيسان باترول أصبحت في الصدارة بعد أن باتت الاختيار الأول لشريحة العملاء المستهدفين من هذه الفئة من المركبات
محمد شلبي: نيسان باترول الجديدة تتميز بتقنيات ومواصفات عالية تفوق كل التصورات
غازي البابطين: «نيسان» توجت النجاح المتواصل لنيسان باترول بعدد من التحسينات المهمة التي تدعم «بطل الدروب» في السنة الرابعة لجيلها الحالي
عبدالرحمن خالد
أطلقت شركة عبدالمحسن عبدالعزيز البابطين، الوكيل الحصري لسيارات نيسان في الكويت، نيسان باترول الجديدة 2014 المزودة بعدد من التحسينات المهمة التي تدعم «بطل الدروب» في السنة الرابعة لجيلها الحالي.
جاء إطلاق البابطين لنيسان باترول ضمن حفل أقيم في معرض نيسان البابطين في الري يوم الأربعاء 18 الجاري بحضور عدد من أعضاء مجلس إدارة مجموعة البابطين والإدارة العليا يتقدمهم خالد البابطين رئيس مجلس الإدارة وصالح البابطين الرئيس التنفيذي لمجموعة البابطين ومحمد شلبي رئيس عمليات المجموعة وغازي البابطين مدير تطوير الاعمال للمجموعة وسط حضور إعلامي كبير تألقت خلاله نيسان باترول الجديدة من حيث التحسينات الجديدة في التصميم مع ضمان أعلى مستويات الراحة والرفاهية.
واستهل الحفل بكلمة ألقاها الرئيس التنفيذي لمجموعة البابطين صالح البابطين رحب خلالها بالحضور الكريم، شاكرا إياهم على تلبية الدعوة، وقد تحدث عن مواصفات باترول الجديدة والراقية بما تقدمه لعملائها من قيمة حقيقة تعزز تجربة قيادتهم للسيارة واقتناءها.
وأضاف صالح البابطين: أن اليوم وبجهود جميع شركائنا، تفتخر شركة عبدالمحسن عبدالعزيز البابطين بالنجاح الذي تحقق حتى الآن منذ طرح نيسان باترول الجديدة كليا في عام 2010، حيث أصبحت نيسان باترول في الصدارة بعد ان باتت الاختيار الاول لشريحة العملاء المستهدفين من هذه الفئة من المركبات.
وفي هذه المناسبة، عبر محمد شلبي رئيس عمليات مجموعة البابطين عن سعادته لإطلاق نيسان باترول الجديدة التي تتميز بتقنيات ومواصفات عالية تفوق كل التصورات، وأكد على استمرار الشركة في التزامها بتقديم الخدمات ذات الجودة العالية لعملائها وتوفير العروض التي تلبي احتياجاتهم بأسعار مدروسة، مما يعزز العلاقة والثقة التي تربط مجموعة البابطين بعملائها، وبالتالي تحقيق أعلى مستويات الرضى على صعيد خدمة العملاء.
من جهته، شكر مدير تطوير الأعمال لمجموعة البابطين غازي البابطين الحضور على تلبية الدعوة وعلى دعمهم الدائم للمجموعة في تحقيق أهدافها وخططها المستقبلية وبما يقدمونه من تغطيات تعكس مدى متانة العلاقة بين مجموعة البابطين وكل وسائل الإعلام في الكويت.
وأضاف البابطين أنه بإطلاق نيسان باترول الجديدة 2014 تكون شركة نيسان قد توجت النجاح المتواصل لسيارة نيسان باترول بعدد من التحسينات المهمة التي تدعم «بطل الدروب» في السنة الرابعة لجيلها الحالي، ويعد تطور باترول على مدى 60 عاما، رائد في فئة السيارات الرياضية متعددة الاستعمالات من نيسان، ولها إرث غني وشغف يرافقه في منطقة الشرق الأوسط ويعود إلى خمسينيات القرن الماضي، ومع التحسينات الجديدة في أسلوبه، يضيف تطور باترول تألقا جديدا لتعدد استخداماته وتقنياته ومستويات الراحة فيه.
الجدير بالذكر أن أسعار نيسان باترول الجديدة تبدأ من 12.750 دينار.
التحسينات في نيسان باترول الجديدة كلياً
تأتي نيسان باترول الجديدة كليا بمصد أمامي جديد وشبك أمامي ذي مظهر جريء وقوي مطلي بالكروم. وتشمل الميزات الجديدة العجلات المصنوعة من سبائك الألمنيوم الجديدة قياس 20 بوصة والمصنعة بالآلات القاطعة والأضواء الرئيسية (LED) مع المصابيح النهارية ومساحة الأضواء الرئيسية ومجموعة المصابيح الخلفية (LED) الجديدة وسكة السقف، كما تشمل نيسان باترول 2014 نسخة الجيل الثالث شاشة الرؤية الشاملة مع عرض خاصية المساعدة على ركن السيارة وتقنية التدخل لتفادي الاصطدام عند الرجوع للخلف (BCI) والتي تنبه السائق عند اكتشاف جسم متحرك خلف المركبة أثناء الرجوع للخلف.
وزودت باترول بناقل حركة أوتوماتيكي بخمس سرعات يعزز كفاءة المحرك وعملية نقل الحركة، مع النمط اليدوي في درجة (XE) وعجلة القيادة من الجلد/ الخشب. وتتوافر نيسان باترول 2014 الآن بألوان جديدة للهيكل الخارجي: رمادي معدني، الأبيض اللؤلؤي الصافي، بالإضافة إلى اللون الجديد للمقصورة الداخلية (Tan).
وكانت شركة نيسان أعلنت مؤخرا أن نمو مبيعات نيسان باترول في الشرق الأوسط تتواصل في عام 2013، وقد بيع منها في السنة المالية 2012 أكثر من 15.000 سيارة في جميع أنحاء منطقة الخليج، بزيادة بنسبة 18% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2011.
وقالت الشركة إن أكثر من 14.000 نيسان باترول بيعت بين شهري يناير وسبتمبر 2013 في منطقة الخليج، بزيادة بنسبة 41% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2012.
ونتيجة لهذا النمو اللافت، سجلت نيسان حصة سوقية قياسية بلغت 32% في أسواق الخليج في شهر أغسطس، بزيادة 6% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.
وفي أغسطس 2013، وصل «تحدي نيسان باترول» مرحلته النهائية الكبرى بدخول موسوعة غينيس للأرقام القياسية ليحمل بطل الدروب اللقب في فئة «سحب أثقل جسم بسيارة إنتاج»، ويضيف إنجازا جديدا لتراثه الغني.وقد أقيم الحدث في مطار الشارقة الدولي بدولة الإمارات العربية المتحدة حيث استخدمت مركبة انتاج غير معدلة في سحب طائرة شحن تزن 170.9 طنا تشمل وزن الطائرة والوقود والبضائع لمسافة تزيد على 50 مترا، محطمة الرقم السابق بخمسة عشر طنا.
معلومات إضافية
يأتي طراز نيسان باترول 2014 بتسع فئات عالية التجهيز ويتوافر طراز نيسان باترول 2014 بفئات عدة منها ما يوظف محرك بنزين VK56DE ثماني الأسطوانات V8 سعة 5.6 ليتر، ومحرك بنزين VK56VD ثماني الأسطوانات V8 سعة 5.6 ليترات مع ناقل حركة يدوي بـ 6 سرعات في فئتي XE وSE-T1، وناقل حركة أوتوماتيكي بخمس سرعات مع ناقل الحركة اليدوي في فئات SE-T2، SE-Platinum وSE- Platinum City، وناقل الحركة اليدوي بسبع سرعات في فئات LE-T1 ،LE-T2 ،LE-Platinum وLE-Platinum City.
٭ باترول XE: نمط الدفع الرباعي الدائم 4L-4H مع نمط الدفع الرباعي المتغير، عجلات من سبائك الألمنيوم قياس 18 بوصة، جهاز للتحكم عن بعد مع المفتاح الذكي، زر تشغيل السيارة، أقفال آلية للأبواب مع تقنية الإقفال الآلي المتحسس لسرعة السيارة، نوافذ أمامية وخلفية بخاصية الفتح والإغلاق بلمسة واحدة، لوحة التجهيزات المركزية مع غطاء وصندوق تبريد، عجلة قيادة قابلة للتعديل بشكل يدوي طولا وارتفاعا، مقبض جلدي لذراع نقل الحركة، مقابض أبواب من الكروم، نظام أوتوماتيكي للتحكم بالمناخ ثنائي المناطق للمقاعد الأمامية مع مبرد خلفي، نظام ترفيه صوتي 2-DIN يشتمل على راديو باستقبال لموجات AM/FM، مشغل أقراص مدمجة ومقبس AUX لتوصيل تجهيزات صوتية إضافية و4 مكبرات للصوت.
٭ باترول SE-T1 (بالإضافة إلى تجهيزات XE): تصميم جديد للشبك الأمامي بلمسات الكروم، مصابيح LED خلفية، كشافات ضباب أمامية، حساسات ركن أمامية وخلفية، إضاءة ترحيبية ـ في الأمام، عجلة قيادة مكسوة بالجلد، كاميرا الرؤية الخلفية، مقابس لتشغيل أجهزة iPod® وUSB وMP3 و6 مكبرات للصوت، خطاف خلفي.
٭ باترول SE-T2 (بالإضافة إلى تجهيزات SE-T1): مصابيح LED أمامية مع مصابيح نهارية، كشافات الضباب الخلفية، مساحات لتنظيف المصابيح الأمامية، تقنية تشغيل السيارة عن بعد، مقاعد أمامية وخلفية قابلة للتعديل كهربائيا مع دعم الفقرة القطنية كهربائيا، فتحة سقف بخاصية الفتح والإغلاق بلمسة واحدة، خاصية فتح صندوق الأمتعة آليا، مشغل أقراص DVD مع شاشة LCD قياس 7 بوصات.
٭ باترول SE-Platinum (بالإضافة إلى تجهيزات SE-T2): عجلات من سبائك الألمنيوم قياس 20 بوصة، مرايا من الكروم للأبواب قابلة للطي آليا عند الرجوع للخلف، مفتاح ذكي مع خاصية الذاكرة، متناغم مع نظام التكييف، قضبان السقف، إضاءة ترحيبية في الأمام والخلف، مقاعد جلدية، عجلة القيادة المطعمة بالخشب والجلد، عجلة قيادة قابلة للتعديل بشكل يدوي طولا وارتفاعا، خاصية الذاكرة للمقاعد وعجلة القيادة، المقصورة الداخلية بلون (Tan)، مسند أمامي مضاء للأذرع، درزات مزدوجة على الأبواب، شاشة عرض المعلومات للقيادة على الطرق الوعرة، نظام مراقبة ضغط الهواء في الإطارات، خاصية التحكم بدرجة الحرارة في المقاعد الأمامية، نظام ملاحي مزود بقرص صلب مع مفتاح للتحكم على عجلة القيادة، مشغل أقراص DVD مع خاصية الذاكرة على شاشة LCD قياس 8 بوصات، نظام BOSE للترفيه الصوتي مع 13 مكبرا للصوت، نظام Music Box للترفيه الصوتي مع قرص صلب سعة 9.3 غيغابايت، وواقيات من الوحل والأوساخ.
٭ باترول SE-Platinum City (بالإضافة إلى تجهيزات SE-Platinum): عجلات من سبائك الألمنيوم مقصوصة آليا قياس 20 بوصة، مصد مبتكر للقيادة في المدينة، كشافات ضباب بلمسات من الكروم، شاشة الرؤية الشاملة للجيل الثالث مع شاشة عرض للمساعدة على ركن السيارة، نظام ترفيه خلفي مستقل مع مشغل أقراص DVD وشاشة قياس 7 بوصة، مقبس VTR، جهاز تحكم عن بعد ومفاتيح للتحكم الأمامي RES.
٭ باترول LE-T1 (بالإضافة إلى تجهيزات SE-T1): مصابيح LED أمامية مع مصابيح نهارية، مساحات لتنظيف المصابيح الأمامية، واقيات من الوحل والأوساخ، عداد فاين فجن، تقنية فتح الأبواب تستشعر حدوث الصدمات، نظام كمبيوتر للقيادة وعدادات مدمجة، نظام أضواء التحذير الأوتوماتيكية.
٭ باترول LE-T2 (بالإضافة إلى تجهيزات LE-T1): عجلات من سبائك الألمنيوم قياس 20 بوصة، تقنية تشغيل السيارة عن بعد، نظام التحكم الهيدروليكي بحركة الهيكل (HBMC)، مصابيح ضباب خلفية،
٭ باترول LE-T2 «بالإضافة إلى تجهيزات LE-T1»: عجلات من سبائك الألمنيوم قياس 20 بوصة، تقنية تشغيل السيارة عن بعد، نظام التحكم الهيدروليكي بحركة الهيكل (HBMC)، مصابيح ضباب خلفية، مقاعد أمامية وخلفية قابلة للتعديل كهربائيا مع دعم الفقرة القطنية كهربائيا، فتحة سقف بخاصية الفتح والإغلاق بلمسة واحدة، خاصية فتح صندوق الأمتعة آليا، عجلة قيادة حساسة لسرعة السيارة، مشغل DVD مع شاشة LCD قياس 7 بوصات، نظام للصوت والهاتف بتقنية بلوتوث مع مفاتيح للتحكم على عجلة القيادة، مخدم موسيقى وذاكرة فلاش.
اختياري: نظام «BOSE» للترفيه الصوتي مع 13 مكبراً للصوت.
باترول LE Platinum «بالإضافة إلى تجهيزات LE-T2»
مرايا من الكروم للأبواب قابلة للطي آليا عند الرجوع للخلف، مفتاح ذكي مع خاصية الذاكرة متناغم مع نظام التكييف، قضبان سقفية، إضاءة ترحيبية في الأمام والخلف، مقاعد جلدية، عجلة قيادة مطعمة بالخشب والجلد، عجلة قيادة قابلة للتعديل بشكل يدوي طولا وارتفاعا، خاصية الذاكرة للمقاعد وعجلة القيادة، المقصورة بلون «Tan»، مسند أمامي مضاء للأذرع، درزات مزدوجة على الأبواب، شاشة عرض المعلومات للقيادة على الطرق الوعرة، نظام مراقبة ضغط الهواء في الإطارات، خاصية التحكم في درجة الحرارة في المقاعد الأمامية، نظام ملاحي مزود بقرص صلب مع مفتاح للتحكم على عجلة القيادة، مشغل أقراص DVD مع خاصية الذاكرة على شاشة LCD قياس 8 بوصات، نظام «BOSE» للترفيه الصوتي مع 13 مكبرا للصوت، نظام «Music Box» للترفيه الصوتي مع قرص صلب سعة 9.3 غيغا بايت. اختياري: تجهيزات للترفيه العائلي: نظام ترفيه خلفي مستقل مع مشغل أقراص DVD، شاشة عرض LCD خلفية قياس 7 بوصات، مقبس VTR، جهاز تحكم عن بعد ومفاتيح تحكم أمامية RES، سماعات رأس (عدد 2). تجهيزات درع السلامة: شاشة الرؤية الشاملة للجيل الثالث مع شاشة عرض للمساعدة على ركن السيارة، نظام تفادي الاصطدام أثناء الرجوع للخلف (BCI)، نظام تحذير ومنع مغادرة حارة السير (LDP)، مفتاح ذكي لتثبيت السرعة على عجلة القيادة (ICC)، تقنية التحكم لترك مسافة آمنة (DCA)، تقنية ذكية لتعزيز المكابح (IBA)، نظام تحذير قبل الاصطدام الأمامي (FCW)، نظامي التحذير والتدخل في المناطق العمياء (BSW/BSI)، مساحات للزجاج التي تستشعر هطول المطر.
باترول LE-Platinum City «بالإضافة إلى تجهيزات LE-Platinum»
عجلات من سبائك الألمنيوم مقصوصة آليا قياس 20 بوصة، مصد مبتكر للقيادة في المدينة، كشافات ضباب بلمسات من الكروم، مساحات للزجاج التي تستشعر هطول المطر مع شاشة عرض للمساعدة على ركن السيارة، شاشة الرؤية الشاملة للجيل الثالث مع شاشة عرض للمساعدة على ركن السيارة، نظام ترفيه خلفي مستقل مع مشغل أقراص DVD وشاشة قياس 7 بوصات، مقبس VTR، جهاز تحكم عن بعد ومفاتيح تحكم أمامية RES، نظام تفادي الاصطدام أثناء الرجوع للخلف (BCI)، نظام تحذير ومنع مغادرة حارة السير (LDP)، مفتاح ذكي لتثبيت السرعة على عجلة القيادة (ICC)، تقنية التحكم لترك مسافة آمنة (DCA)، تقنية ذكية لتعزيز المكابح (IBA)، نظام تحذير قبل الاصطدام الأمامي (FCW)، ونظام التحذير والتدخل في المناطق العمياء.
حول شركة عبدالمحسن عبدالعزيز البابطين الوكيل المعتمد لشركة نيسان موتور المحدودة في الكويت، فقد حازت العديد من الجوائز والتكريمات تقديرا لأدائها المتميز على مستوى المبيعات والتسويق وخدمة ما بعد البيع وقطع الغيار وخدمة العملاء.
هذا وتأتي شركة عبدالمحسن عبدالعزيز البابطين في الترتيب الثاني كأقدم وكيل لسيارات نيسان خارج اليابان بعد تايوان، وتعتبر إحدى الشركات الرائدة في مختلف قطاعات نشاطاتها الممتدة من الولايات المتحدة وصولا لمنطقة الشرق الأقصى.