Note: English translation is not 100% accurate
«الملا» تطلق «ميراج» و«أتراج».. الأحدث بعائلة ميتسوبيشي
24 مارس 2014
المصدر : الأنباء

تتمتعان بتصميم حيوي زاهٍ وأداء عالٍ صديق للبيئة ورحابة تفوق الخيال
ميراج وأتراج حملتا شعار السيارة الأنسب لهذا العصر
أفضل فعالية على الإطلاق في استهلاك الوقود بين جميع السيارات
المساحة الداخلية تتعدى ما هو أبعد من فئتهما لتعززا بذلك متعة القيادةكشفت مجموعة الملا، الوكيل الحصري لسيارات ميتسوبيشي في الكويت، بحضور كل من مدير عام قطاع السيارات هشام الفقيه ومدير العمليات شنتارو هيرانو ومدير المبيعات والتسويق شينغو كاوانو لميتسوبيشي موتورز الشرق الأوسط وأفريقيا عن الإضافة الأحدث لعائلة ميتسوبيشي «ميراج» و«اتراج»، اللتين تتمتعان بتصميم حيوي زاه، وأداء عال صديق للبيئة، ورحابة تفوق الخيال، وشخصية جديدة تكمن في التصميم الديناميكي الجميل والمقدمة اللطيفة والجوانب التعبيرية التي تمنحهما الحيوية والرشاقة على الطريق.
وتتمتع السيارتان الجديدتان بلائحة طويلة من المزايا والمواصفات التي تلبي احتياجات المستهلك في السوق الكويتي، من حيث الأداء والكفاءة في استهلاك الوقود والتصميم الخارجي والداخلي والألوان الجذابة إضافة إلى المواصفات والمزايا الخاصة التي قلما توجد بالسيارات التي تأتي ضمن فئتهما.
وتحملان ميراج واتراج شعارا جديدا وهو «السيارة الأنسب لهذا العصر»، فهما مناسبتان لكل من يسعى إلى تخفيف آثار أضرار السيارات على البيئة وبالوقت نفسه القيادة بمتعة أكبر، فهما تؤمنان كفاءة عالية في استهلاك الوقود دون التضحية بالطاقة أو الراحة أو حماية الركاب.
وعلى الرغم من شكلهما الخارجي الصغير، إلا أنهما تتسمان بسعة كبيرة من الداخل، وسيجد الركاب الأربعة البالغون الذين يمكن لميراج واتراج أن تسعاهم، ان عملية الدخول والخروج من السيارتين سهلة جدا ولا تتطلب مجهودا وذلك بفضل المساحة الداخلية الفسيحة والأبواب الكبيرة.
ميراج.. تصميم جذاب وأنيق
تتمتع ميراج 2014 الجديدة كليا، بشكل خارجي جذاب وأنيق بصورة كبيرة، ذي لمسات لا توحي أبدا بأنها من الطرز المنخفضة التكلفة نسبيا، فهذا التصميم الجريء يتميز بالانسيابية ليمنح ميراج شكلا رياضيا جذابا، حيث عملت ميتسوبيشي على جعل السيارة انسيابية بأكبر قدر بالإمكان عبر تقليل مقاومة الهواء لها، وبالتالي رفع أدائها بشكل ملحوظ مقارنة بالسيارات الأخرى ضمن فئتها.
ميراج الجديدة مصممة لعشاق المغامرات داخل المدينة، فهي صغيرة الحجم كبيرة الإمكانيات، سهلة القيادة بكلفة ممتازة، تؤمن كفاءة عالية جدا في استهلاك الوقود بدون التضحية بالطاقة أو الراحة أو حماية الركاب، إذ تسجل أفضل فعالية على الإطلاق في استهلاك الوقود بين جميع السيارات التي تعمل على البنزين فهي تستهلك 4.7 ليترات/ 100 كلم. وذلك بفضل المحرك الكفء المحكم ذي الوزن الخفيف، وجسم السيارة الأمثل والأخف بين أقرانه في هذه الفئة، إضافة إلى الديناميكية الهوائية، لتكون بذلك ميراج هي السيارة الأنسب لهذا العصر.
وميراج 2014 مجهزة بمحرك Mivec فعال واقتصادي سعة 1.2 ليتر بعمود كامة علوي مزدوج، وبقوة 78 حصانا وثلاثة سلندرات بعزم ذروة 100 نيوتن متر وقدرة قصوى 57 كيلو واط عند سرعة 6000 دورة في الدقيقة متصل بناقل حركة أوتوماتيكي INVECS-III واسع النسب على سرعة الدوران المثلى في الدقيقة لأداء متقدم واقتصاد في استهلاك الوقود. إذ تتمتع بزيادة السرعة وتخفيفها بشكل سلس إلى جانب نسب التروس التي يتم اختيارها بكفاءة في جميع ظروف القيادة. وتتميز ميراج أيضا بكونها سيارة رشيقة، فدورانها بحدود نصف قطر من بين الأصغر في هذه الفئة مما يساعد عند إيقافها بمواقف السيارات والالتفاف إلى الخلف، والفضل يعود بذلك الى تصميمها الذكي والمواد الحديثة المستخدمة في تصنيعها، خاصة أنها تتسع لأربعة ركاب بالغين، ويبلغ الوزن الإجمالي للسيارة 895 كغم في فئتها الأساسية، ويرتفع إلى 930 كغم في الفئة كاملة التجهيزات.
وبمجرد مشاهدتك لميراج الجديدة كليا تلتمس فورا مجموعة من اللمسات العصرية والتي في مقدمتها مصابيح التوقف LED وجناح صد الهواء على السقف، ومصابيح الضباب الأمامية التي تعزز من سلامة القيادة في الضباب والمطر والظروف المناخية الأخرى التي تحد من الرؤية، والمصد الأمامي المصمم لتوجيه الرياح باتجاه الجانبين بسلاسة لزيادة فعالية كفاءة الوقود، إضافة إلى العجلات الرياضية.
والتصميم الداخلي المنعش لا يقل عن الخارجي أبدا، ليضفي جوا من الراحة على تجربة القيادة الممتعة من خلال القدرة على الرؤية الواضحة، واطلالة الطريق الممتدة، والقدرة على التحكم في ارتفاع مقعد السائق، إضافة إلى مساند رأس المقاعد الأمامية التي يمكن ضبط ارتفاعها أيضا.
وميراج 2014 فسيحة من الداخل بشكل يفوق التوقعات، فهي تتسع لأربعة أفراد بكل بساطة، والمواد المستخدمة في المقصورة جميلة الملمس والمقاعد مريحة تحول حتى الرحلات الطويلة إلى رحلات مريحة لجميع الركاب، كما يمكن طي المقاعد الخلفية متعددة الاستعمالات 60:40 لتلبي بذلك الاحتياجات المختلفة للركاب.
وتتميز ميراج بأنها مبنية على جسم صلب من نوع RISE مصنوع من الفولاذ الصلب العالي المقاومة والذي يمتص طاقة الصدمات القادمة من جميع الاتجاهات ويشتتها مع تقليل الوزن الكلي بشكل كبير لحماية ركاب السيارة. وجاءت ميراج الجديدة كليا بنظام للتحكم الآلي بالمناخ، ونوافذ وأقفال ومرايا الكترونية، ونظام صوتي متطور مع منفذ USB، ونقطة شحن بقوة 12 فولت، أما الفئة الأعلى فتحتوي على المزيد من المواصفات والميزات الإضافية منها العجلات المعدنية، ونظام التحكم بالقيادة، ومفتاح الضغط للتشغيل، وإمكانية التحكم في ارتفاع مقعد السائق، وأضواء للضباب، ومقود بغطاء جلدي، ومقبض تغيير، ومفاتيح للتحكم في الصوت على المقود، وخاصية البلوتوث، إضافة إلى لمسات جمالية أنيقة تزين المقصورة الداخلية.
وتأتي ميراج بمزيد من الأمان، بفضل مجموعة تزويدها بمجموعة غنية من التجهيزات وأنظمة السلامة والتي تشمل نظام التحكم في الاستقرار، ونظام التحكم في الاجتذاب، ونظام مساعدة المكابح، ونظام المكابح المانعة للانغلاق، ونظام توزيع قوة الفرملة على العجلات الأربع لتعزيز أداء الفرملة، وحزام أمان مسبق الشد يضغط على السائق لضمان سلامته عند اللحظات الأولى للاصطدام، ونظام الوسائد الهوائية الخاصة بالسائق والراكب الأمامي.
كما جهزت ميراج بنظام جديد مانع للتشغيل، حيث لا يمكن تشغيل المحرك إلا باستخدام مفتاح مخصص يضم رمز التوثيق المطابق. فهذا النظام المتقدم يمنع سرقة السيارة بصورة فعالة.
أتراج 2014.. سهولة المناورة
أما ميتسوبيشي أتراج 2014 النموذج الجديد تماما في خط إنتاج ميتسوبيشي، فهي تناسب احتياجات المستهلكين الذين يحرصون على الحفاظ على البيئة ويرغبون في التقليل من الأثر البيئي مع تحقيق أعلى قدر من متعة القيادة.وهذه السيارة المدمجة الفسيحة والأنيقة تمنح أداء رائعا مقابل التكلفة وكفاءة رائدة في استهلاك الوقود في فئتها دون أن يكون ذلك على حساب قوة السيارة أو عنصر الراحة وحماية ركابها، فهي باختصار سيارة العصر.
وببساطة كل ما تسعى إليه في سيارة سيدان صغيرة متوافر في اتراج الجديدة، من الاقتصاد في استهلاك الوقود إلى سهولة المناورة، لتفي بذلك بأعلى توقعاتك وهي لا تتوقف عند هذا الحد، فتتعدى فساحة المقصورة ما هو أبعد من فئتها لتعزز بذلك متعة القيادة. كما أنها مزودة بصندوق أمتعة عريض كبير وسهل التحميل يوفر سعة تخزين كبيرة تبلغ 450 ليترا.
والشكل الخارجي لأتراج جذاب للغاية فالمقدمة مزودة بشبك كروم ومصابيح ضباب أمامية مع حافة كروم متدرجة، أما خلفية السيارة فهي عريضة ومصممة على نحو ديناميكي هوائي لتعزز من أدائها والمحافظة على البيئة.
وصقلت ميتسوبيشي كل التفاصيل الأخيرة لإنشاء صالون يزيد من مساحة الركاب ويلبي الاحتياجات العملية ويرضي الأحاسيس من مخطط لون بدرجتين لمسند الرأس ومفاتيح مريحة سترضي السائق والركاب إلى درجة مثيرة للدهشة.
وجهزت اتراج بمحرك MIVEC سعة 1.2 ليتر و12 صماما بعمود كامة علوي مزدوج فعند طلب التسارع، تستجيب اتراج الجديدة مع عزم دوران وقوة حصان حماسية مع الحفاظ على الاقتصاد في استهلاك الوقود المثير للإعجاب.
وتتمتع اتراج بكفاءة رائدة في استهلاك الوقود 4.8 ليترات/ 100 كم، وذلك بفضل الهيكل الخفيف والديناميكا الهوائية السلسة تساهم في كفاءة استهلاك الوقود الرائدة في فئتها، فضلا عن تسارع سلس ومستقر.
وزودت اتراج بمجموعة من الأنظمة الحديثة منها نظام الدخول بدون مفتاح، ونظام التحكم الالكتروني في الوقت والتنبيه، ونظام إشارة الانعطاف لتغيير خط السير، وإنذار الباب المفتوح، ونظام فتح وإغلاق النوافذ الآلية، ونظام إعادة تامين الباب الآلي، ووظيفة إطفاء المصابيح الأمامية الرئيسية آليا، والمساحات الآلية التي يمكن ضبط سرعتها.