لحقت فرق زينيت سان بطرسبورغ الروسي وشتوتغارت الالماني وبورتو البرتغالي بفريقي سسكا موسكو الروسي وباتي بوريسوف البيلاروسي الى الدور الثاني من الدوري الاوروبي (يوروبا ليغ) لكرة القدم اول من امس في الجولة الرابع من دور المجموعات. وبقيت فرق ايندهوفن الهولندي واشبيلية الاسباني وباريس سان جرمان الفرنسي وليفربول على لائحة الانتظار لكنها اقتربت من بلوغ هذا الدور. ويتأهل الى الدور الثاني أول وثاني كل من المجمــوعات الـ 12، وتنضم اليها 8 فرق تحتل المركز الثالث في مجموعاتها في دوري أبطال أوروبا بانتهاء الدور الأول.
في المجموعة السابعة، فاز زينيت على هايدوك 3-2. وتعادل ايك اثينا اليوناني مع ضيفه اندرلخت البلجيكي 1-1. ويتصدر زينيت، بطل المسابقة عام 2008 تحت مسماه السابق كأس الاتحاد، برصيد 12 نقطة من 4 انتصارات متتالية، مقابل 4 لكل من ايك واندرلخت و3 لهايدوك.
وفي المجموعة الثامنة، فاز شتوتغارت، صاحب النتائج المتواضعة في الدوري الالماني، على مضيفه خيتافي الاسباني بثلاثة اهداف نظيفة. حقق شتوتغارت فوزه الرابع على التوالي وحصد النقاط الـ12 الممكنة فتصدر بفارق 6 نقاط عن مطارده المباشر يونغ بويز السويسري الذي سقط على ارض اودنسي الدنماركي 0-2. والفوز هو الاول لاودنسي الذي تساوى نقاطا مع خيتافي (3 لكل منهما) ويتقدم عليه بفارق الاهداف.
وفي المجموعة الثانية عشرة، صبت خسارة رابيد فيينا النمساوي امام ضيفه سسكا صوفيا البلغاري 1-2 وبقاء رصيد كل منهما في مصلحة بورتو الذي اكتفى بالتعادل مع ضيفه بشكتاش التركي بهدف للكولومبي راداميل فالكاو غارسيا (من ركلة جزاء) مقابل هدف لنهاد قهوجي. وصار رصيد بورتو 10 نقاط مقابل 7 للفريق التركي المرشح لحجز بطاقة التأهل الثانية. وفي المجموعة التاسعة، لم يكن فوز ايندهوفن الهولندي على ضيفه ديبريشن المجري 3-صفر سجلها ابراهيم افلاي (21) والبرازيلي جوناثان رييس (43) وشتيين فويتنز (88)، كافيا لحجز البطاقة الأولى، لان المباراة الثانية بين سمبدوريا الايطالي وضيفه ميتاليست خاركيف الاوكراني انتهت بتعادلهما سلبا. ويتصدر ايندهوفن المجموعة برصيد 10 نقاط مقابل 7 لميتاليست و5 لسمبدوريا، فيما خرج ديبرشين من المنافسة بعد ان مني بخسارته الرابعة على التوالي. واعتلى اشبيلية الاسباني صدارة المجموعة العاشرة بعد فوزه على ضيفه كارباتي لفيف الاوكراني 4-صفر سجلها اليخاندرو الفارو (9 و43) والايطالي لوكا تشيغاريني (31) والفارو نيغريدو (51)، مستفيدا من تعادل المتصدر السابق باريس سان جرمان سلبا مع ضيفه بوروسيا دورتموند الالماني. ورفع اشبيلية رصيده الى 9 نقاط مقابل 8 لسان جرمان و5 لدورتموند، فيما بقي رصيد كارباتي خاليا من أي نقطة. وفي المجموعة الحادية عشرة، وضع القائد ستيفن جيرارد فريقه ليفربول الانجليزي على لائحة الانتظار بعد ان جنبه الخسارة وقاده الى فوز كبير على ضيفه نابولي الايطالي 3-1 وسجل جيرارد (75 و88 من ركلة جزاء و89) الأهداف بعد ان تقدم نابولي اولا عن طريق الارجنتيني ايزيكييل لافيتزي (28).
وحقق ستيوا بوخارست الروماني فوزا مماثلا على ضيفه اوتريخت الهولندي 3-1. ويتصدر ليفربول القائمة برصيد 8 نقاط مقابل 5 لستيوا و3 لكل من نابولي واوتريخت.
هودغسون: ليفربول وجماهيره يدينون بفضل كبير لجيرارد
يعتقد المدير الفني لفريق ليفربول الإنجليزي روي هودغسون أن الجميع في ليفربول، وليس هو فقط، يدينون بالكثير لستيفن جيرارد، بعد أن سجل اللاعب الإنجليزي الدولي ثلاثة أهداف في 14 دقيقة ليقود الفريق للفوز على نابولي الإيطالي 3-1، في المباراة التي حضرها المالك الجديد جون دبليو هنري ومدير الكرة دامين كومولي. وشارك جيرارد من على مقاعد البدلاء في الشوط الثاني، في الوقت الذي كان يحاول فيه ليفربول استعادة توازنه بعد تقدم نابولي بهدف للأرجنتيني ايزيكيل لافيتزي. وحصل جيرارد على لقب هاتريك للمرة الرابعة خلال مسيرته، وتقدم بهدف مستغلا خطأ اندريا دوسينا ثم أضاف الهدف الثاني من ضربة جزاء حصل عليها جلين جونسون، قبل أن يضيف الهدف الثالث في الدقيقة الأخيرة، ليصبح الفريق الإنجليزي على بعد نقطة واحدة من التأهل إلى دور الـ 32 للدوري الأوروبي.
وفي الوقت الذي اعترف فيه هودغسون أنه لو سارت الأمور بشكل مثالي لم يكن ليلجأ إلى قائد فريقه، فإنه أغدق الثناء على مستوى جيرارد، الذي يعتقد أنه يستحق لقب القائد الروحي لليفربول. وتابع هودغسون: «لقد كان أداء قائد حقيقي، في الشوط الثاني كان نزوله إلى الملعب مثاليا، لقد تسبب في إثارة حماس الجماهير والفريق بأكمله، واعتقد أن الطريقة التي سجل بها الهدف الأول أفرزت الطاقة والروح التي ظهر عليها الفريق في الشوط الثاني». وأضاف «الهدف لم يكن رائعا ولكننا أهدرنا العديد من الفرص بعد أداء رائع، لقد كان هدف القائد، هدف رجل يريد أن يعيد فريقه للمباراة، وكان مصمما برغم الإصابة على تسجيل الكرة داخل الشباك».