Search Mobile
  • alanba X
  • Alanba Facebook
  • Alanba Threads
  • Youtube
  • Alanba Instagram
  • alanba TV
  • alanba Tiktok
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت أخبار محلية
  • أمن وقضاء
  • اقتصاد وأعمال
  • عربية وعالمية
  • رياضة رياضة محلية
  • حول العالم
  • فيديو
  • المزيد
    • المجتمع
    • فنون
    • عالم السيارات
    • بحري
    • طب
    • كتاب وآراء
    • الأخيرة
    • الوفيات
    • أرشيف الكتاب
    • عناوين الموضوعات
    • تطبيقات الهواتف الذكية
    • alanba english
  • alanba logo white
  • لمحه عن الأنباء
    • عربي
    • English
  • الصفحات الملونة PDF
  • BBC NEWS | عربي
  • أوقات الصلاة
  • الطقس
  • الوفيات
  • مؤشر البورصة
  • كاريكاتير
  • لقاء الأنباء
  • برامج الأنباء
  • تقارير مصوّرة
  • الإعلان والتسويق
  • التوزيع والاشتراكات
  • اتصل بنا
 
  • الرئيسية
  • اتصل بنا
  • لمحه عن الأنباء
    • عربي
    • English
  • الإعلان والتسويق
  • التوزيع والاشتراكات
  • خريطة الموقع
  • صفحات PDF
  • الخميس - 9 من جمادى الأخرة 1448 - 19 نوفمبر 2026 - العدد: 17850
Mobile Logo
 
للتواصل معنا:
  • X
  • Facebook
  • Threads
  • فيديو
  • Instagram
  • Whatsapp
  • Youtube
كويتية يومية سياسية شاملة
 
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت أخبار محلية
  • أمن وقضاء
  • اقتصاد وأعمال
  • عربية وعالمية
  • رياضة رياضة محلية
  • حول العالم
  • فيديو
  • المزيد
    • المجتمع
    • فنون
    • عالم السيارات
    • بحري
    • طب
    • كتاب وآراء
    • الأخيرة
    • الوفيات
    • أرشيف الكتاب
    • عناوين الموضوعات
    • تطبيقات الهواتف الذكية
    • alanba english
عاجل
  • وزير الدفاع تفقد عدداً من المواقع العسكرية: منتسبو الجيش يؤدون واجباتهم بإخلاص وتفان
  • «الأشغال»: التقنيات الحديثة تفتح آفاقاً جديدة لخفض التكاليف التشغيلية وإطالة العمر الافتراضي للمرافق
  • الغدر الإيراني يتجدد
  • ولي العهد: الكويت تواصل جهودها لخفض التصعيد للحفاظ على أمن المنطقة
  • وزير الدفاع يقوم بجولة تفقدية شملت عدداً من المواقع العسكرية
  • المشعان تتفقّد أعمال صيانة طريق الملك فيصل
  • Facebook
Note: English translation is not 100% accurate
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت
  • أخبار التربية والتعليم
  • twitter
  • facebook
  • whatsapp
  • telegram
  • email

سلط الضوء على اللغات غير الإنجليزية وإثرائها للمعرفة العلمية

أكاديمي من «GUST» يشارك بالنشر في مجلة عالمية

27 مايو 2021
المصدر : الأنباء
A+
A-
Printer Image
الحرم الجامعي لجامعة الخليج للعلوم والتكنولوجيا

شارك الأستاذ المساعد في الرياضيات في جامعة الخليج للعلوم والتكنولوجيا، د.دانيش أحمد، في نشر بحث أكاديمي حمل عنوان «اللغات غير الإنجليزية تثري المعرفة العلمية: مثال على التكاليف الاقتصادية للاجتياح البيولوجي»، والذي خلص إلى أن البحث العلمي بلغات أخرى غير الإنجليزية يوفر المزيد من النظرة العميقة والبيانات، وأن البحث الذي يتم إجراؤه باللغة الإنجليزية فقط يسبب عوائق وقيودا.

ونشر البحث الذي حظي بتمويل من قبل عدد من الجهات منها جامعة الخليج للعلوم والتكنولوجيا، ومؤسسة الكويت للتقدم العلمي، في مجلة «Science of the Total Environment»، وهي من المجلات المصنفة ضمن الربع الأول «Q1»، والذي يمثل المستوى الأعلى من المجلات الأكاديمية على الصعيد العالمي، مع عامل تأثير 6.1.

وشمل البحث، الذي جاء بقيادة د.إيلينا أنغولو والبروفيسور فرانك كورشامب من جامعة باريس ساكلاي في فرنسا، مجموعة من 22 باحثا من 18 دولة مختلفة، من بينهم د.دانيش أحمد.

وأظهر فريق الباحثين الدولي أن استخدام المصادر غير الإنجليزية يضيف المزيد من البيانات، تمتد عبر 15 دولة أخرى، مع زيادة في تقديرات التكاليف العالمية بنسبة 16%، وهذا يسلط الضوء على أن الاعتماد فقط على المعلومات من المصادر الإنجليزية يمكن أن يؤدي إلى فجوات معرفية وتحيزات في التوليفات العالمية.

ويؤكد المؤلفون في البحث على التأثير السلبي لإهمال اللغات غير الإنجليزية، والتي غالبا ما تكون متاحة بسهولة وغنية بالبيانات الأولية، مشيرين إلى أن البيانات تتوافر بكثرة في العديد من اللغات، بما في ذلك الفرنسية والإسبانية والبرتغالية والألمانية والهولندية واليونانية والروسية والعربية والصينية واليابانية.

من جهته، أوضح د.دانيش أحمد أن الباحثين ومنذ وقت قريب، بدأوا يتحدثون عن كيفية تقليل أو إزالة حواجز اللغة كوسيلة لتواصل أكثر فاعلية في نفس أو حتى عبر التخصصات العلمية، مبينا أن هذه الدراسة تأتي في الوقت المناسب لتسلط الضوء على أهمية ذلك.

وأضاف أحمد «أجريت الدراسة في سياق الاجتياح البيولوجي، ولكن على نطاق أوسع تتطرق إلى قضية أعمق، وهي مقدار المعلومات العلمية المفقودة في المجالات الأخرى، ومدى ضرر ذلك».

وتقدم أحمد بجزيل الشكر لجامعة الخليج ومؤسسة الكويت للتقدم العلمي على دعمهما المستمر للأنشطة البحثية وتشجيعهما على إقامة علاقات تعاون مع كبار العلماء على المستوى الدولي.

مواضيع ذات صلة

«التربية»: تأجيل اختبارات الثانوية العامة حتى 9 يونيو

  • 5/27/2021

«الجامعات الخاصة»: الاختبارات بنظام التعلم عن بُعد

  • 5/27/2021

د.عبدالله المطوع: اعتماد لائحة العمل المشترك لعمادات وكليات ومراكز خدمة المجتمع الخليجية

  • 5/27/2021

«التقدم العلمي» تعلن أسماء الفائزين بجائزتي الكويت وأنور النوري التربوية

  • 5/27/2021

AUM تنظّم معرض التوظيف السابع في بيئة افتراضية تفاعلية Virtual Career Fair

  • 5/27/2021

وزارة التعليم العالي تعزز التعاون الأكاديمي والعلمي مع جامعة «الشارقة» الإماراتية

  • 5/27/2021
إصدار خاص
  • ملحق الانباء الاقتصادي
    ملحق الانباء الاقتصادي
1 من 2
أخبار الرئيسية
  • الأكثر قراءة
  • بالفيديو.. كبس 10 دراجات نارية استُخدمت في الاستهتار
    • الخميس2026/11/19
    الغدر الإيراني يتجدد
    • الخميس2026/11/19
    الطبطبائي يبحث مع وزير التعليم الفنلندي تطوير العلاقات التعليمية وتوسيع التعاون المشترك
    • الخميس2026/11/19
    معرض الكويت الدولي للكتاب.. مركز الثقافة وموعد متجدد مع القراءة والمعرفة
    • الخميس2026/11/19
    544.84 مليون دينار واردات الكويت من الذهب والمجوهرات في 6 أشهر
    • الخميس2026/11/19
  • تنسيق وتواصل بين وحدة التحريات المالية والجهات النظيرة في الاتحاد الأوروبي لدعم منظومة العمل المالي
    • الخميس2026/11/19
    «الإطفاء»: تكرار انقطاع الكهرباء ورائحة الاحتراق وسخونة الأسلاك والمقابس.. مؤشرات تنذر باندلاع حرائق
    • الخميس2026/11/19
    «ما ليس لي».. الليلة في الفجيرة
    • الخميس2026/11/19
    AUM راعٍ رئيسي لسباق Run Kuwait 2026 تجسيداً لمسؤوليتها المجتمعية
    • الخميس2026/11/19
    وزيرة الأشغال تفقدت أعمال صيانة طريق 50: ضرورة الالتزام بالمواصفات الفنية في جميع مراحل التنفيذ
    • الخميس2026/11/19
من
BBC Header Image
  • الدولار عند 150 "ليرة جديدة"، كيف ينعكس تراجع العملة السورية على الظروف المعيشية؟
    ثلاثة قتلى وجرحى إثر غارات إسرائيلية في غزة مع تقدم دبابات وإخلاء مناطق قرب النصيرات
    "مصافحة تاريخية" بين بوتين وترامب قبيل قمة ثلاثية تاريخية في الصين
  • الصين تستضيف قادة العالم في عالمها المذهل للذكاء الاصطناعي. إليكم ما لن يروه
    جيمس بوند: ماذا نعرف حتى الآن عن فيلم العميل 007 المقبل؟
    تعيين تسعة نواب مؤقتين لرئيس الكنيست الإسرائيلي من بينهم أحمد الطيبي ووليد طه
  • "أنا هنا لأعيش لحظة خاصة": عودة رونالدينيو إلى الملاعب بعد أكثر من عقد على الاعتزال
    "كل ما درسته كان بلا جدوى" : كيف يغير الذكاء الاصطناعي مساراتنا المهنية؟
    هل كشف عطل مايكروسوفت مخاطر الاعتماد الكلي على التكنولوجيا؟
    البيت الأبيض: اجتماع "تاريخي" بين ترامب وبوتين وشي جينبينغ في الصين
    ماذا نعرف عن وقف الرحلات الجوية في الولايات المتحدة، وما حقوق المسافرين؟
    عطل في آوتلوك: كيف تواصل العمل وما البدائل المتاحة للبريد الإلكتروني؟ - قراءة في الصحف
    تركيا وقطر توقعان اتفاقية دفاع مشترك
    مايكروسوفت تسعى لاستعادة خدماتها بعد عطل عالمي، لكنها تقول إن عمليات الإصلاح لا تسير "كما هو متوقع"
اقرأ المزيد
من
الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة
  • الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة.. 17 هدفاً لتحويل عالمنا
    الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة.. 17 هدفاً لتحويل عالمنا
1 من 2
برامج الأنباء
  • لقاء الأنباء - PODCAST
    لقاء الأنباء - PODCAST
  • فلاش رياضي
    فلاش رياضي
  • توب سبيد
    توب سبيد
  • مع الحبيب
    مع الحبيب
  • think outside الصندوق برنامج..
    think outside الصندوق برنامج..
  • فنجان قهوة
    فنجان قهوة
  • KIDOO with TAHOON
    KIDOO with TAHOON
  • بودكاست
    بودكاست
  • بدون مذيع
    بدون مذيع
  • وفاء الحشاش
    وفاء الحشاش
  • المحامية والناشطة الحقوقية نيڨين معرفي
    المحامية والناشطة الحقوقية نيڨين معرفي
  • في القوول
    في القوول
  • المحامي بشار النصار
    المحامي بشار النصار
  • عبد الله الحشاش
    عبد الله الحشاش
  • برنامج السيرة
    برنامج السيرة
 
alanba Newspaper Logo
رئيس التحرير: يوسف خالد يوسف المرزوق
نائب رئيس التحرير: داود يوسف خالد المرزوق
 
أقسام الموقع
الرئيسية أخبار الكويت
أمن وقضاء اقتصاد وأعمال عربية وعالمية
رياضة حول العالم فيديو
حمل تطبيق «الأنباء»..
alanba Android App alanba ios App alanba Android App
 
جميع حقوق النشر محفوظة - جريدة الأنباء © 2026