في أبريل 2021 توفيت جدة أرنو خلال إغلاق كورونا يوم كانت الجنازات تقام خلال 24 ساعة.
ركب الرجل قطارا فائق السرعة من «إكس أون بروفانس» إلى باريس بتذكرة لم يدفع فيها سوى 2.60 يورو رسوم حجز، لأن زوجته موظفة في شركة السكك الحديدية الفرنسية بشرط أن يبرز بطاقة تثبت أنه من عائلتها.
لم يتمكن من تفعيل البطاقة في المحطة فأراد المراقب أن يحرر له الغرامة المعتادة وهي 50 يورو.
رفض أرنو تسليم هويته. تقول الشركة إنه اعتدى على المراقب وهو ينفي ذلك لكنه اعترف لصحيفة «لو باريزيان» بأنه هدده بالقتل «من دون أن يلمسه» بحسب موقع «ذا لوكال» الفرنسي.
وأنزلته الشرطة من القطار في المحطة التالية.
في أكتوبر 2021 أدين بالإهانة والتهديد والعنف ضد موظف نقل.
المراقب حصل على إجازة مرضية بسبب إصابة طفيفة في إصبعه ثم أصيب باكتئاب حاد. وفي 2024 ألزمت محكمة ماكون أرنو بدفع 45 ألف يورو للمراقب و103 آلاف للشركة عن فترة غيابه، وأيدت محكمة استئناف ديجون الحكم كاملا في 2025.
يقول أرنو - 39 عاما إنه سيبيع منزله وإن زواجه انهار. أما الشركة فتقول إن المبلغ حدد بعد فحص طبي أمرت به المحكمة وإنه لم يدفع بعد ويمكنه الاتفاق مع محاميها على خطة سداد.