Note: English translation is not 100% accurate
إيناس الدغيدي تستعين بمنة شلبي في «زنا المحارم»
12 ابريل 2011
المصدر : الأنباء


استقرت المخرجة إيناس الدغيدي على الممثلة الشابة منة شلبي لبطولة فيلمها الجديد «الصمت» الذي يناقش قضية زنا المحارم، ويعتبر هذا الفيلم اول عمل سينمائي يجمع منة شلبي والدغيدي. وكانت الدغيدي قد رشحت اكثر من فنانة لبطولة الفيلم، لكنها استقرت على منة التي تلعب دور طبيبة نفسية تحقق في حادث لفتاة انتحرت بعدما أقام والدها علاقة معها، وتصر الطبيبة على كشف غموض الحادث، وخصوصا انها تعرضت للموقف ذاته منذ سنوات، مما تسبب لها في عقدة نفسية ايضا. يذكر ان الفيلم المقتبس عن رواية «الصمت» لهند الزيادي، وسيناريو رفيق الصبان، قد أثار جدلا واسعا منذ أشهر، اذ ان الرقابة قد رفضت الفيلم قبلا بسبب تضمنه مجموعة من المشاهد والألفاظ الجريئة. لكن الدغيدي تقدمت بمذكرة للجنة التظلمات في المجلس الأعلى للثقافة، وبالفعل، وافقت الرقابة على سيناريو الفيلم، لكنها اشترطت تعديل اجزاء منه حتى تتم إجازة الفيلم. لكن بعد الثورة، يتردد ان الرقابة وافقت على الفيلم دون حذف اي مشهد.