Note: English translation is not 100% accurate
«مونشنغلادباخ» طريق لدورتموند للفوز بـ «البوندسليغا»
21 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

عندما يدخل لاعبو بوروسيا دورتموند أرض الملعب لمواجهة بوروسيا مونشنغلادباخ السبت المقبل في المرحلة الحادية والثلاثين من الدوري الألماني، سيعلمون ما اذا كان في مقدورهم إعلان فريقهم بطلا للموسم الحالي للبوندسليغا بنهاية المباراة. وقبل اربع جولات من نهاية الموسم الحالي، يتصدر بوروسيا دورتموند جدول ترتيب البوندسليغا برصيد 69 نقطة، اي بفارق ثماني نقاط أمام اقرب ملاحقيه باير ليفركوزن، وبفارق كبير من الأهداف. يلتقي ليفركوزن مع هوفنهايم السبت، وهو يضع في اعتباره ضرورة استعادة التوازن عقب الهزيمة القاسية 5 - 1 على ملعب بايرن ميونيخ الأحد الماضي. ومع تفوق ليفركوزن بفارق ست نقاط أمام بايرن ميونيخ صاحب المركز الثالث، فإن الفريق بات على اعتاب إنهاء الموسم في مركز الوصيف لبطل البوندسليغا، مما يؤهله للعب في دوري ابطال أوروبا الموسم المقبل، وبالتالي فإن الفريق سيدخل مباراته أمام هوفنهايم دون ضغوط شديدة.وقد لا يتوج دورتموند بطلا رسميا للبوندسليغا خلال مباراته أمام مونشنغلادباخ، وربما ينتظر حتى مباراته التالية على ملعبه أمام نورمبرغ الاسبوع التالي، لكن مع الاقتراب بشكل كبير من حسم المركزين الأول والثاني بجدول ترتيب البوندسليغا، لاتزال هناك مباريات في غاية الأهمية خلال المرحلة الحادية والثلاثين من الدوري الألماني. ويفتتح هانوفر المرحلة الحادية والثلاثين للبوندسليغا امام مضيفه فرايبورغ اليوم، حيث لا تقام مباريات يوم «الجمعة العظيمة» في المانيا. ويعيش هانوفر أفضل موسم له في تاريخه، وفي حال فوزه بمباراة الغد سيعود الفريق إلى المركز الثالث، الذي يؤهله إلى الأدوار التمهيدية لدوري ابطال أوروبا في الموسم المقبل. وفي حال نجح هانوفر في حصد النقاط الثلاث، فإن الضغوط ستقع على عاتق بايرن ميونيخ السبت خلال رحلته لملاقاة اينتراخت فرانكفورت الذي يعاني اينتراخت من شبح الهبوط، حيث يحتل الفريق المركز الخامس عشر.