Note: English translation is not 100% accurate
مورينيو: بيبي لايستحق الطرد متهماً الحكام بالتحيز
29 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

لم يتمكن المدرب البرتغالي جوزيه مورينيو من كبت غضبه تجاه برشلونة والاتحاد الاوروبي وذلك بعد الخسارة.
ورأى مورينيو الذي تضاءلت آماله، هذا الموسم على اقله، في ان يصبح اول مدرب يتوج باللقب مع ثلاثة فرق مختلفة بعد ان احرزه مع مواطنه بورتو عام 2004 وانتر ميلان الايطالي العام الماضي، ان الحكام ينحازون دائما لمصلحة برشلونة وذلك بعد ان شاهد فريقه يخوض مباراته الرابعة على التوالي مع النادي الكاتالوني وهو ناقص العدد بعد طرد البرتغالي بيبي في الدقائق العشر الاولى من الشوط الثاني.
ولم يسلم مورينيو بدوره من الطرد بعدما ارسله الحكم الالماني وولفغانغ ستارك الى المدرجات بسبب اعتراضه على طرد بيبي، وعاد المدرب البرتغالي بالزمن الى نصف نهائي عام 2009، قائلا «لم يتمكن فريقه السابق تشلسي من الوصول الى النهائي قبل ثلاثة اعوام عندما تواجه مع برشلونة، ومع انتر ميلان الموسم الماضي لعبنا بعشرة لاعبين ضد برشلونة (تمكن انتر من التأهل الى النهائي والفوز على بايرن ميونيخ الالماني) وتكرر الامر نفسه هذا الموسم ولعبنا بعشرة لاعبين».
واضاف «لم يستحق بيبي الحصول على البطاقة الحمراء، ربما بامكان احد ما ان يجيب عن سؤالي، ما ان ترتكب خطأ على لاعب من برشلونة حتى تحصل الاعجوبة وتنال بطاقة حمراء، لا اعلم اذا كان برشلونة ودودا ام لا، انهم فريق رائع وبالتالي اهنئهم لكنهم يملكون هذه القوة (على الحكام)، طرد بيبي وطردت انا شخصيا ولا اعلم السبب».
وتابع «لماذا؟ لماذا يحتاج فريق رائع الى هذا الامر؟ انديرس فريسك حكم نصف نهائي 2009 بين برشلونة وتشلسي وستارك حكم مباراة الامس، لماذا؟ لماذا؟ كرة القدم عادلة للجميع، الفريق الذي يستحق الفوز يجب ان يفوز، اذا فازوا عن جدارة فسنتقبل هذا الامر.
لماذا يحصل هذا الامر عندما تكون المباراة متوازنة؟ لماذا؟ لماذا تركونا نلعب بعشرة لاعبين؟ لماذا تغاضوا عن اربع ركلات جزاء ضد تشلسي في نصف النهائي قبل عدة اعوام؟ امل ان احصل على اجابة في يوم من الايام، احاول دائما ان اكون صريحا، اريد فقط ان اعرف السبب».