Note: English translation is not 100% accurate
أساقفة يعتذرون عن فضيحة السيارات لدعم جلوريا
12 يوليو 2011
المصدر : مانيلا ـ د.ب.أ
اعتذر سبعة أساقفة كاثوليك في الفلبين أمس لقبولهم سيارات تبرعت بها جائزة يانصيب مملوكة للدولة فيما زعم أنه مقابل دعم الرئيسة السابقة جلوريا ماكاباجال أرويو.
وقدمت سيارات رياضية متعددة الأغراض(إس يو في) وسيارات «فان»، تقدر قيمة كل منها بأكثر من مليون بيسو (23255 دولارا) إلى سبعة أساقفة بارزين في عامي 2009 و2010.
ووصفت الهدايا على نطاق واسع بأنها منحة ارويو لمواصلة الأساقفة دعمهم وسط دعوات لها بالاستقالة بسبب اتهامات بتزوير الانتخابات والفساد.
وحث الأسقف نيريو أودتشيمار، الرئيس المنتهية ولايته لمؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين، المواطنين الى عدم اصدار حكم على الأساقفة، وشدد على أن المركبات وأي أموال يتم التبرع بها، كانت تستخدم من أجل الصالح العام. وقال في ختام الاجتماع السنوي للمنظمة «نأسف على الألم والحزن اللذين تسببت فيهما تلك الأحداث لكم». وأضاف «نحن حزينون أن كثيرا منكم، خاصة الفقراء والشباب أصيبوا بالحيرة جراء التناقض الواضح بين أفعالنا ومواعظنا الرعوية».
وقال أودتشيمار إن الأساقفة المتورطين سيمثلون أمام لجنة تحقيق بمجلس الشيوخ غدا الأربعاء وأنهم «مستعدون لتحمل المسؤولية عن أفعالهم».
وأكد الأساقفة أن السيارات التي تم التبرع بها وقدمها مكتب «تشيرتي سويبتيكس» الفلبيني استخدمت في تقديم الخدمات الأساسية للفقراء وتنظيم قوافل طبية في المناطق النائية.