Note: English translation is not 100% accurate
الثلوج تشل حركة جنوب أفريقيا
28 يوليو 2011
المصدر : جوهانسبورغ ـ أ.ف.پ
لاتزال العواصف الثلجية وصقيع الشتاء الجنوبي تشل الحركة في الجنوب الشرقي لجنوب افريقيا، مؤدية إلى قطع عدد من الطرقات وإلغاء رحلات القطارات.
ولايزال الطريق السريع الذي يربط منطقة جوهانسبورغ بمرفأ دوربان غير سالك في منتصف الطريق عبر جبال دراكنسبرغ، على ما أعلنت شركة «أن ثري تول كونسيشن».
وأوضح المتحدث باسمها لوكالة الأنباء «سابا» أن «في هذه المرحلة، لايزال مقطوعا. وما زلنا نحاول إزالة العوائق في هذه المنطقة».
وتم قطع هذا الطريق الذي يشهد أكبر حركة سير في البلاد منذ ليلة الاثنين الماضي، وكذلك الأمر بالنسبة إلى الكثير من طرقات إقليم كاب أورينتال (جنوب). وقد طلب من الجيش مساعدة أصحاب السيارات والشاحنات العالقة في الثلج.
وأفاد الإعلام المحلي بأن عددا من المدارس والمتاجر أبقت أبوابها مقفلة الثلاثاء الماضي، بينما استمرت التغذية بالتيار الكهربائي متقطعة.
ودعا وزير النقل أصحاب السيارات الذين يعتزمون المرور في هذه المناطق إلى إلغاء رحلاتهم حتى تتحسن الأحوال الجوية، كذلك ألغيت الرحلات من جوهانسبرغ إلى دوربان ومن جوهانسبرغ إلى شرق لندن (كاب أورينتال).
وتتوقع الأرصاد الجوية المحلية أن يتحسن الطقس بحلول اليوم.