Note: English translation is not 100% accurate
النمو الأميركي أقل من المتوقع
30 يوليو 2011
المصدر : واشنطن ـ رويترز
أظهر تقرير حكومي امس أن الاقتصاد الأميركي نما بأقل من المتوقع في الربع الثاني مع ارتفاع طفيف للغاية في انفاق المستهلكين بسبب صعود اسعار البنزين. وقالت وزارة التجارة إن معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الذي يقيس جمع السلع والخدمات المنتجة داخل الحدود الأميركية ارتفع بمعدل سنوي 1.3%. وتم تعديل نمو الناتج في الربع الأول بخفض كبير إلى 0.4% من 1.9%. وكان الاقتصاديون توقعوا نموا بمعدل 1.8% في الربع الثاني. وتم خفض معدل النمو في الربع الأخير من العام الماضي إلى 2.3% من 3.1% ما يشير إلى أن الاقتصاد بدأ في التباطؤ قبل ارتفاع أسعار البنزين وتعطل الامدادات من اليابان. وتوقع الاقتصاديون ان يبدأ الاقتصاد في التحسن الآن مع عودة الامدادات اليابانية وتراجع اسعار البنزين.