Note: English translation is not 100% accurate
عن ماذا ستتنازل كارول سماحة لنيكولا سعادة نخلة؟!
25 نوفمبر 2011
المصدر : الأنباء


يبدو ان الخلاف بين الفنانة اللبنانية، كارول سماحة، ومنتجها السابق الفنان، نيكولا سعادة نخلة، يتجه نحو التوافق والحل الحبي، خصوصا بعد ان امتنعت سماحة عن حضور جلسة المواجهة بينها وبين سعادة نخلة والكاتب والملحن سليم عساف، والتي دعا اليها القاضي، ناجي دحدح، في القضية التي رفعها نخلة ضد سماحة، بسبب اقدامها على استخدام اغنية «أضواء الشهرة» من الالبوم الذي انتجه لها في أحد الاعلانات دون العودة اليه، متهما اياها بالتعدي على الملكية الفكرية، باعتباره منتجها وصاحب الحق في التصرف بجميع اغاني الالبوم الذي انتجه لها. وكان من المقرر ان تتم مواجهة بين كارول ونيكولا وسليم في مكتب القاضي، للوقوف بحسب ما ذكر موقع «ايلاف»، على حيثيات القضية، خصوصا بعدما اكدت سماحة سابقا انها اخذت اذن استعمال اغاني البوم «أضواء الشهرة» من نخلة قبل فسخ العلاقة بينهما من دون تحديد اسم الاغنية، الا ان نخلة لم يقبل بذلك الا مقابل مبلغ 50 الف دولار للاغنية الواحدة، فما كان من كارول الا ان اتصلت بالكاتب والملحن، سليم عساف، طالبة منه ان يكتب لها اغنية لصالح احدى شركات المشروبات الغازية، يكون موضوعها النجومية، ومدتها 30 ثانية فقط.
هنا اوضحت كارول ان كل ما طلبته هو مقطع من ثلاثين ثانية، وليس اغنية كاملة، وأنها لم تقصد حصول اي تشابه، ولم تطلب الاقتباس، معتبرة ان ما حصل هو من مسؤولية الملحن والموزع، واذا كان هناك تشابه، فهو في اول خمس ثوان فقط من الاغنية.
غير ان كارول لم تحضر المواجهة للتأكيد على اقوالها ومواجهة نخلة بها بحجة السفر، بينما حضر كل من نخلة وعساف، وطلب القاضي ان يبادر الطرفان الى المصالحة الحبية بينهما، وأجل الجلسة الى يناير المقبل بهدف اتمام التوافق بينهما، وتقديم التنازلات من الطرفين، كي لا يصدر حكما قضائيا بحق سماحة، باعتبارها فنانة معروفة ولها اسمها.