Note: English translation is not 100% accurate
قطبا مانشستر في «الأبطال» إلى أين؟
25 نوفمبر 2011
المصدر : الأنباء
وضع قطبا مدينة مانشستر الانجليزية وأفضل فريقين في البريمر ليغ حتى الآن هذا الموسم مان سيتي المتصدر ومان يونايتد مطارده المباشر وبطل الموسم الماضي، نفسيهما في موقف صعب في مسابقة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم وباتا يواجهان خطر عدم بلوغ الدور ثمن النهائي حيث سيحسم مصيرهما في الجولة السادسة الاخيرة بعد أسبوعين.
السير اليكس فيرغسون مدرب مان يونايتد لم يعجبه سؤال في هذا الصدد. عندما سأله احد الصحافيين، بعد خيبة أمل فريقه بسقوطه في فخ التعادل على أرضه أمام بنفيكا البرتغالي (2-2)، عما يراه بخصوص الصعوبات التي يواجهها قطبا مانشستر في المسابقة القارية هذا الموسم، رد «فيرغي» بابتسامة ساخرة وترك صالة المؤتمرات دون الرد عليه، وقال ببساطة: «لقد شاهدتمونا هذه الليلة، ليست لدينا أي صعوبات».
لم يكن مزاج مدرب الشياطين الحمر جيدا والأمر ذاته بالنسبة الى مدرب مان سيتي، الايطالي روبرتو مانشيني عقب خسارة فريقه أمام مضيفه نابولي الايطالي 1-2.
عاش قطبا مانشستر أمسية مخيبة للآمال، وبات يتعين على الشياطين الحمر حجز بطاقتهم من ملعب مضيفهم بال السويسري الذي انتزع فوزا ثمينا من مضيفه اوتيلول غالاتي الروماني 3-2 حيث يكفيهم التعادل فقط لأنهم يتقدمون بفارق نقطة واحدة عن الفريق السويسري.
أما مان سيتي فبعدما كان مصيره بيده قبل مواجهته نابولي (كان يملك 7 نقاط مقابل 5 للفريق الايطالي) فقد أصبح يتخلف عن الاخير بفارق نقطة واحدة وبالتالي بات مصيره مرتبطا بمباراة الاخير مع مضيفه فياريال في الجولة السادسة الاخيرة.
ويحتاج مان سيتي الى الفوز على ضيفه بايرن ميونيخ الالماني في الجولة الاخيرة وتعثر نابولي أمام فياريال لحجز بطاقته الى الدور الثاني.