Note: English translation is not 100% accurate
الشرطة الإيطالية تحتجز زوجة نجل مغني أوبرا شهير على خلفية طعن زوجها
31 ديسمبر 2011
المصدر : روما ـ د.ب.أ
احتجزت الشرطة الايطالية امرأة ألمانية على خلفية حادث طعن زوجها، ابن مغني الأوبرا الإيطالي الراحل ماريو ديل موناكو بالقرب من فينيسيا. وقالت صحيفة «لا تريبونا دي تريفيزو» الايطالية ان الزوج كلاوديو ديل موناكو (64 عاما) يرقد في حالة حرجة بمستشفى في مدينة تريفيزو، بعد تلقيه عدة طعنات. واضافت الصحيفة ان الأمر تطلب خضوع ديل موناكو لجراحة عاجلة في القلب. واحتجزت زوجة ديل موناكو التي اشارت اليها بعض وسائل الاعلام على انها مغنية الأوبرا دانييلا فيرنر (35 عاما) فيما أشارت إليها اخرى باسم دانييلا هيرمان، بعد ضبطها وهي تسير في حالة ارتباك بأحد شوارع منتجع جيسولو الساحلي شمال شرقي البلاد.
وقالت صحيفة «لا تريبونا دي تريفيزو» ان المرأة كانت تعاني من جرح في صدرها، والذي يعتقد أنه نتيجة تعرضها للطعن ايضا، مما استلزم نقلها الى المستشفى. يذكر أن كلاوديو، المنتج المسرحي، هو ابن ماريو ديل موناكو الذي اعتبر على نطاق واسع واحدا من ابرز مغنيي الأوبرا في القرن العشرين. وتوفي ماريو ديل موناكو في عام 1982.