Note: English translation is not 100% accurate
الأمير وليام بدأ مهمته في جزر مالوين
6 فبراير 2012
المصدر : لندن ـ أ.ف.پ
بدأ الامير وليام، الثاني في ترتيب خلافة العرش البريطاني مهمته في جزر مالوين كطيار في فريق مراقبة وانقاذ في ظل توترات بين لندن وبوينوس ايريس، على ما اعلنت وزارة الدفاع البريطانية.
وقالت وزارة الدفاع البريطانية في بيان «اللفتنانت ويلز (اسم وليام في الجيش) بدأ مهمته كطيار مروحية في فريق مراقبة وانقاذ في جزر فوكلاند (الاسم البريطاني للارخبيل) لضمان سلامة المدنيين والعسكريين».
وكان وليام (29 عاما) وصل الخميس الى هذا الارخبيل الواقع في المحيط الاطلسي في اطار مهمة روتينية من ستة اسابيع تندرج في اطار المسار الطبيعي لطيار مروحية مراقبة وانقاذ ضمن سلاح الجو الملكي على ما اكدت الوزارة.
وفي يوم العمل الاول في قاعدة ماونت بليزينت الواقعة في جزيرة مالوين الشرقية تفقد الامير المكان وتعرف على المهمة المناط بها.
وتواجه فرق المراقبة والانقاذ احوالا جوية سيئة لضمان سلامة السكان الذين يقيمون في مناطق يصعب الوصول اليها. وقد يطلب منها اغاثة صيادين في عرض البحر او نقل مرضى الى المستشفى واخماد حراق او القاء مؤن في مناطق معزولة على ما اوضحت وزارة الدفاع.