Note: English translation is not 100% accurate
في ذهاب الدور ربع النهائي من مسابقة دوري أبطال أوروبا
ريال مدريد وتشلسي ينجزان المهمة بنجاح في أبويل وبنفيكا
29 مارس 2012
المصدر : الأنباء

عاد ريال مدريد الاسباني حامل اللقب 9 مرات وتشلسي الانجليزي الباحث عن اول لقب في تاريخه بفوزين مقنعين من ارض ابويل نيقوسيا القبرصي 3 - 0 وبنفيكا البرتغالي 1 - 0 في ذهاب الدور ربع النهائي من مسابقة دوري ابطال اوروبا لكرة القدم.
ففي المباراة الاولى على ملعب «جي سي بي» وامام نحو 23 الف متفرج، انتظر ريال مدريد ربع الساعة الاخير لترجمة سيطرته الى ثلاثية غالية وضع بها قدما في دور الاربعة.
وفضل مورينيو اشراك مواطنه فابيو كوينتراو اساسيا على حساب البرازيلي مارسيلو، ودفع بالدولي الالماني التركي الاصل مسعود اوزيل مكان البرازيلي ريكاردو كاكا، فيما دخل التركي نوري شاهين مكان تشابي الونسو الذي غاب عن المباراة بسبب الايقاف.
وكانت الافضلية لريال مدريد منذ البداية مستغلا تراجع لاعبي اصحاب الارض الى الدفاع والاعتماد على الهجمات المرتدة التي على قلتها كانت تكسر قبل الوصول الى الحارس الدولي ايكر كاسياس، بيد ان حامل الرقم القياسي في عدد الالقاب في المسابقة وجد صعوبة في فك التكتل الدفاعي للنادي القبرصي على الرغم من المحاولات الكثيرة التي سنحت امام مهاجميه ابرزها للدولي الفرنسي كريم بنزيمة والمرمى مشرع امامه فسددها فوق العارضة.
ودفع مورينيو بكاكا ومارسيلو مكان الارجنتيني غونزالو هيغواين وكوينتراو لتعزيز خط الوسط حيث يتكتل لاعبو اصحاب الارض (62)، وكان البديلان وراء افتتاح التسجيل عندما هيأ مارسيلو كرة الى كاكا في الجهة اليسرى فمررها الاخير عرضية الى بنزيمة الذي تابعها داخل المرمى، ثم وراء الهدف الثاني الذي سجله كاكا اثر تمريرة من مارسيلو.
وكانت اول محاولة للنادي الملكي عندما مرر سيرخيو راموس كرة خلف المدافعين الى الدولي البرتغالي كريستيانو رونالدو فتوغل داخل المنطقة ومررها بالكعب ولم تجد من يتابعها داخل المرمى (2).
واهدر بنزيمة فرصة ذهبية لافتتاح التسجيل عندما تلقى كرة على طبق من ذهب من شاهين امام المرمى الخالي فسددها فوق المرمى (33).
وانتظر ريال مدريد الدقيقة 74 لافتتاح التسجيل عبر بنزيمة بضربة رأسية من مسافة قريبة اثر تمريرة عرضية من كاكا.
وعزز ريال مدريد تقدمه بهدف ثان عندما توغل مارسيلو داخل المنطقة متلاعبا بالدفاع القبرصي ومرر كرة عرضية تابعها كاكا من مسافة قريبة داخل المرمى (82).
وختم بنزيمة المهرجان بهدف ثالث من مسافة قريبة اثر تمريرة من اوزيل (90).
فوز تشلسي
وفي المباراة الثانية، قطع تشلسي خطوة منطقية نحو التأهل الى نصف النهائي بإسقاطه بنفيكا بهدف وحيد لمهاجمه العاجي سالومون كالو قبل ربع ساعة على نهاية الوقت الاصلي.
وحقق تشلسي وصيف نسخة 2008 الذي يريد فك عقدة المسابقة الاوروبية، نتائج جيدة منذ اقالة البرتغالي اندريه فياش ـ بواش وتسيير امور الفريق من قبل مساعده الايطالي روبرتو دي ماتيو، حيث قلب تأخره 1 - 3 امام نابولي الايطالي في الدور الثاني الى فوز كبير 4 - 1 على ملعبه «ستامفورد بريدج».
وكان قرار دي ماتيو مفاجئا قبل بداية المباراة، اذ ترك المهاجم العاجي ديدييه دروغبا ولاعبي الوسط فرانك لامبارد والغاني مايكل ايسيان والجناح دانيال ستوريدج على مقاعد البدلاء مانحا الفرصة للاسباني فرناندو توريس والظهير البرتغالي باولو فيريرا الذي خاض مباراته السادسة فقط هذا الموسم والنيجيري جون اوبي ميكيل، في حين غاب عن تشكيلة بنفيكا الارجنتيني ايزيكييل غاراي ويانيك دجالو من غينيا بيساو بسبب الاصابة.
ويقام اياب ربع النهائي في 3 و4 ابريل المقبل.