Note: English translation is not 100% accurate
في أميركا.. كثرة الوجبات الخفيفة والحلوى ذات السعرات الحرارية العالية تصيب الحيوانات المنزلية بالبدانة
6 ابريل 2012
المصدر : واشنطن ـ د.ب.أ
يزن الكلب «ديوك وتعني بالعربية الدوق» 43 كيلوغراما، وهو وزن كبير بالنسبة لكلب، ومن ثم أطلق عليه اسم «سوسيدج» أو (نقانق).
هذا الكلب، وهو هجين بين نوعي «لابرادور» و«بيجل»، يعاني من زيادة في الوزن قدرها 13 كيلوغراما، مما يزيد من الصعوبة التي يلقاها في المشي، إذ ينقطع نفسه ويلهث بعد السير بضعة أمتار من باب منزل صاحبه.
والكلب «ديوك» ليس استثناء بالطبع. ففي الولايات المتحدة، حيث تمثل السمنة مشكلة معروفة بين البشر، تظهر دراسة نشرت نتائجها مؤخرا أنها صارت كذلك مشكلة متزايدة بين الحيوانات الأليفة.
فالدراسة تقدر بأن 54% من بين جميع الكلاب والقطط مكتملة النمو في الولايات المتحدة ـ وعددها 88.4 مليون حيوان ـ تعاني من زيادة الوزن أو السمنة. كما تشير الدراسة إلى مخاطر امتلاك كلب أو قط بدين.
يقول هوراشيو أرتيجا، صاحب الكلب «ديوك»، أثناء تمشية مع كلبه حول مجموعة من البنايات السكنية في العاصمة الأميركية واشنطن: «بالطبع لن يذهب ديوك إلى الثلاجة من تلقاء نفسه.. لقد سمحنا له بأن يصبح سمينا إلى هذا الحد».
يعمل الأب (35 عاما) وزوجته في مجال تربية الكلاب. ورغم أن الزوجين يحافظان على رشاقة قوام كلاب يمتلكها أشخاص آخرون، لم يستطع أرتيجا قط منع والدته من إعطاء «ديوك» أجنحة الدجاج المشوي كلما أتيحت الفرصة لذلك.
ويقول وارني وارد مؤسس جمعية مكافحة السمنة لدى الحيوانات الاليفة والوقاية منها: الوجبات الخفيفة المفرحة والحلوى والمقرمشات هي الهادم الصامت للتخسيس.