Note: English translation is not 100% accurate
مجلس النواب الأميركي يتحدى أوباما بموافقته على مشروع أنبوب للنفط مثير للجدل
20 ابريل 2012
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ
تحدى مجلس النواب الأميركي الذي يسيطر عليه الجمهوريون الأربعاء الرئيس باراك اوباما بموافقته على مشروع أنبوب للنفط مثير للجدل بين كندا والولايات المتحدة في أوج المعركة الانتخابية بين الحزبين.
وأقر النص الذي أدرج في قانون حول تنظيم النقل البري في الولايات المتحدة، بموافقة 293 نائبا مقابل 127، اي انه لقي دعم نحو سبعين نائبا ديموقراطيا.
ويفترض ان تتواصل المشاورات مع مجلس الشيوخ حيث يشكل الديموقراطيون الغالبية.
وكان مجلس الشيوخ رفض في مارس مشروع انبوب النفط «كيستون اكس ال» الذي قرر الرئيس اوباما تعليقه في يناير تحت ضغط منظمات لحماية البيئة.
وقال رئيس مجلس النواب جون باينر ان «المجلس يؤكد رسميا من جديد تأييده لأنبوب النفط كيستون اكس ال المشروع الذي عرقله الرئيس اوباما»، متحديا بذلك التهديد الذي صدر عن الرئيس الاميركي باستخدام حقه في تعطيل القرار.
ويرى باينر ان قطاع الطاقة يمكن ان يؤمن آلاف الوظائف عبر هذا المشروع.
وصمم المشروع الذي تبلغ قيمته 7 مليارات دولار للسماح لنقل النفط على مسافة 2700 كلم من منطقة البرتا الكندية الى المصافي الاميركية في خليج المكسيك.
ويثير المقطع الذي يمر في ولاية نبراسكا (وسط) من الأنبوب جدلا منذ اشهر بسبب التهديد الذي يشكله على المياه الجوفية.