Note: English translation is not 100% accurate
تشافي: كنت «سرطان» برشلونة في حقبة ريكارد
22 ابريل 2012
المصدر : الأنباء
وجه لاعب وسط برشلونة الاسباني بطل اوروبا تشافي هرنانديز انتقادا لاذعا لمدرب الفريق السابق الهولندي فرانك ريكارد، معتبرا ان خطط الاخير حرمته من اظهار معدنه الحقيقي. وعبر تشافي لصحيفة «ليكيب» الفرنسية عن شعوره انه كان بمنزلة «السرطان» بالنسبة الى النادي خلال خمسة اعوام اشرف فيها ريكارد على الفريق الكاتالوني بين 2003 و2008. وقال تشافي «لم يؤمن ريكارد بقدراتي. اراد ان ترتكز خطتنا على القوة الجسدية. كان يؤمن انها الطريقة الوحيدة التي تضعنا على مسافة واحدة من الاندية الاوروبية الكبرى». وتابع لاعب وسط منتخب اسبانيا «منذ اربعة او خمسة اعوام كنت اعتبر رهيبا وغير مجد ،كنت سرطان برشلونة، لاعب بطول 1.70م كان بمنزلة المستحيل بكل بساطة».