Note: English translation is not 100% accurate
50 ألف يورو غرامة على ريبيري لاعتدائه على روبن
22 ابريل 2012
المصدر : الأنباء

كشفت جريدة «بيلد» الألمانية في صفحتها الرياضية أن الفرنسي فرانك ريبيري اضطر لدفع غرامة تقدر بـ 50 ألف يورو لناديه بايرن ميونيخ الألماني، لاعتدائه على زميله الهولندي آريين روبن بين شوطي لقاء ريال مدريد الثلاثاء الماضي في إياب نصف نهائي دوري أبطال أوروبا، والذي انتهى لصالح الفريق البافاري 2-1 بملعبه أليانتس أرينا، وحسب الجريدة، فقد وقع الاشتباك بين اللاعبين على خلفية مخالفة وقعت لصالح بايرن في نهاية الشوط الأول، وتنافس كل من ريبيري وتوني كروس على تسديدها، لكن روبن تدخل وأيد كروس لتنفيذها وشد ريبيري لكي يترك اللاعب الألماني يسدد المخالفة، وبعد انتهاء النصف الأول من المباراة وأثناء دخول اللاعبين لغرف خلع الملابس، كان ريبيري لايزال غاضبا من تصرف اللاعب الهولندي، فقد سدد لكمة في وجه زميله روبن. وكاد الأمر ليتطور إلى الأسوأ لولا تدخل لاعب الوسط باستيان شفاينشتايغر للتهدئة بين كلا اللاعبين.ولم يكذب النادي الألماني هذا الخبر، واكتفى بذكر ان ما يحدث داخل غرف خلع الملابس لا ينبغي أن يخرج لوسائل الإعلام وأن الوضع مستقر في الفريق.