Note: English translation is not 100% accurate
مصروفات ضخمة لمان سيتي للصراع على لقب الدوري
11 مايو 2012
المصدر : الأنباء

وصلت نفقات أندية الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم خلال الموسم الماضي الى 2.51 مليار جنيه استرليني 400 مليون منها صرفت في استقدامات اللاعبين الجدد، الامر الذي رفع قيمة ديونها مجتمعة الى 1.39 مليار جنيه استرليني.
وكشف تقرير خاص لصحيفة «ذي غارديان» في عددها الصادر أمس عن تصدر نادي مان سيتي لقائمة الأندية الاكثر انفاقا مع تجاوز مصروفاته مبلغ 930 مليون جنيه استرليني في الفترة بين عام 2008 تاريخ انتقال ملكية النادي الى الشيخ منصور بن زايد آل نهيان والى غاية نهاية الموسم الماضي.
وذكر ان اقتراب مان سيتي من احراز لقب بطولة الدوري هذا الموسم يكون قد كلف اكثر من مليار جنيه بالنظر الى غياب الكشوفات المالية لهذا العام والتي ستصدر بعد 12 شهرا.
واشار الى ان 365 مليون جنيه من اصل 930 مليون شكلت مداخيل النادي المباشرة، الامر الذي يعني ان الادارة انفقت 565 مليونا اضافية بين موسمي 2008 ـ 2009 و2010 ـ 2011، موضحا ان استقدامات اللاعبين الجدد الصيف الماضي كلفته 53.6 مليون جنيه.
واكد ان النادي انفق خلال الفترة نفسها اكثر من 390 مليون جنيه على اجور اللاعبين وباقي الموظفين و61.6 مليون جنيه انفقت في تجديد المنطقة القريبة من محيط النادي في مدينة مانشستر.
ولفت التقرير الى صفقة الرعاية الضخمة التي وقعها سيتي مع شركة الاتحاد للطيران الاماراتية العام الماضي بقيمة 400 مليون جنيه والتي تكون قد ساهمت في تعزيز نفقات النادي.
الا ان ذات التقرير حذر في المقابل من ان مان سيتي وعدد كبير من الفرق الانجليزية في الدوري الممتاز قد تجد نفسها عرضة لعقوبات الاتحاد الاوروبي لكرة الـــقدم اذا فشلت في الامتثال للنــظام المالي (للعب النظيف) المطبق منذ بداية هذا الموسم والذي يمنع على النوادي تجاوز نفقاتها لحجم المداخيل السنوية.
واكد تقرير «ذي غارديان»: «ان رواتب أندية الدوري الممتاز مجتمعة بلغت العام الماضي 1.52 مليار جنيه بينما بلغت قيمة فوائد الديون 97.2 مليون جنيه في الفترة نفسها».