Note: English translation is not 100% accurate
رادان: نمر بظروف صعبة.. وعبدالله: الأصفر كله نجوم
22 مايو 2012
المصدر : الأنباء

أكد مدرب القادسية الكرواتي رادان ان فريقه مقبل اليوم على أهم مباراة في الموسم وسط ظروف صعبة للغاية حيث سيغيب كل من بدر المطوع وفراس الخطيب وعامر المعتوق للإصابة، وكذلك تحوم الشكوك حول مشاركة العاجي كيتا لنفس السبب.
وقال رادان في المؤتمر الصحافي الذي عقد امس وجمعه بمدرب الكويت محمد عبدالله ان القادسية قدم موسما رائعا للغاية، ونتمنى ان ننهي الموسم بتحقيق بطولة كأس الاتحاد الآسيوي للمرة الأولى في تاريخ النادي، ولكننا حقيقة سنكون في وضع صعب اليوم بسبب غياب 4 عناصر أساسية، ولكنني أثق في قدرة باقي اللاعبين.
وبالنسبة لي فإن هذه المباراة صعبة نفسيا علي لأنني دربت الكويت 3 مواسم كانت حافلة بالألقاب والذكريات الجميلة.
فيما شدد محمد عبدالله على اهمية احترام لاعبيه لخصمهم على الرغم من كثرة الغيابات التي يعاني منها قائلا: «القادسية يبقى قادسية، الفريق كله نجوم ولن يتأثر بغياب لاعب او اثنين او حتى 4، وهذا ما يجب على لاعبي الكويت ان يدركوه جيدا حتى يكون تركيزهم في أعلى مستوياته، وبصورة عامة الفريق الذي سيستغل الفرص هو الذي سيعبر الى ربع النهائي ». وأضاف «القادسية قدم واحدا من افضل مواسمه، وسيسعى بكل تأكيد الى انهائه بصورة جيدة، وهو مؤهل لذلك لانه يضم ابرز عناصر المنتخب الوطني وكذلك 4 محترفين على مستوى عال، ولكن تبقى مباراة الكويت والقادسية غير خاضعة لأي معايير او مقاييس».