Note: English translation is not 100% accurate
شرطية بحرينية تنفي أمام المحكمة تهمة ضرب صحافية في قناة فرانس 24
7 يونيو 2012
المصدر : دبي ـ أ.ف.پ

نفت ضابطة شرطة بحرينية أمس أمام المحكمة الجنائية البحرينية تهمة تعذيب الصحافية نزيهة سعيد التي تعمل مراسلة لقناة تلفزيون «فرانس 24»، وفقا لمحامين. وأفاد المحامون بأن الصحافية البحرينية لم تحضر الجلسة، فيما قررت المحكمة تأجيل القضية الى 24 يونيو من أجل مزيد من الدراسة.
ووجهت النيابة العامة البحرينية للملازم أول في الشرطة سارة الموسى تهمة «استعمال القوة مع الصحافية لحملها على الاعتراف بجريمة» وقالت انها «قامت بضربها وأحدثت بها إصابات».
وأحالت النيابة العامة البحرينية الشرطية للمحكمة الجنائية بعد أن أعلنت محكمة ابتدائية عدم صلاحيتها للنظر في الدعوى.