Note: English translation is not 100% accurate
إحباط محاولة لسرقة لوحة مرنبتاح ابن رمسيس الثاني من محاجر جبل السلسلة
7 يونيو 2012
المصدر : القاهرة ـ أ.ف.پ
أحبط مفتشو الاثار والحراس التابعون لوزارة الدولة لشؤون الاثار محاولة سرقة لوحة للملك مرنبتاح رابع ملوك الأسرة 19 (1214 - 1204 قبل الميلاد ) في منطقة محاجر جبل السلسلة على بعد 20 كيلومتر شمال مدينة كوم امبو بأسوان (800 كيلومتر جنوبا).
وقال وزير الدولة لشؤون الاثار محمد ابراهيم: ان «مفتشي الاثار المقيمين في المنطقة لاحظوا أربعة اشخاص يحاولون انتزاع اللوحة من مكانها لسرقتها.
فتم على الفور محاصرتهم وضبطهم وفي حوزتهم أدوات مستخدمة في الحفر والتكسير وتم ابلاغ الشرطة التي قامت بتحويل المتهمين الى النيابة العامة».
وقال رئيس قطاع الاثار الفرعونية في المجلس الأعلى للثقافة: ان «لوحة مرنبتاح ابن رمسيس الثاني تقع بين مقصورتين احداهما للملك مرنبتاح والثانية لوالده رمسيس الثاني، وهي منحوتة في الصخر بطريقة النحت الغائر ويبلغ طولها 120 سنتمترا وعرضها 90 سنتمترا. وتحمل اللوحة نقشا لمرنبتاح واقفا يقدم رمز العدالة وتضم رسما للاله امون رع، وبعض الكتابات الهيروغليفية داخل افريز يحيط بكامل اللوحة».
وبحسب عبدالمنعم سعيد مدير عام منطقة اثار كوم امبو، «تضررت اللوحة هذه نتيجة محاولة انتزاعها من المحجر الاثري، خاصة الجزء السفلي منها الذي تعرض لبعض الثقوب الصغيرة وبعض التكسير والخدوش. ومن المقرر إجراء الترميمات اللازمة لها وإعادتها الى ما كانت عليه».