إصدار كتاب «قصص من سيرة النبي محمد صلى الله عليه وسلم» موجه للأطفال

أصدر مركز سلطان بن زايد للثقافة والاعلام كتاب «قصص من سيرة النبي محمد صلى الله عليه وسلم» للمترجم العالمي د.دنيس جونسون ديفيز (عبد الودود) الموجه للأطفال وترجمه الى العربية د.موسى الحالول. وقال مدير عام المركز حبيب يوسف الصايغ في بيان امس ان الكتاب أصدر باللغتين العربية والانجليزية تزامنا مع ذكرى الإسراء والمعراج ويأتي تنفيذا لتوجيهات ممثل رئيس الدولة رئيس المركز الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان بضرورة الاهتمام بالنشء الجديد والتأكيد على القيم السامية المتمثلة في سيرة النبي محمد صلى الله عليه وسلم وتقديمها لهم بأسلوب حديث وبعدة لغات. وأضاف الصايغ الذي أشرف على الإصدار ان الهدف من طباعة ونشر الكتاب الذي يقدم قصصا من السيرة النبوية العطرة في 30 فصلا إيصاله الى الجمهور والمكتبات المدرسية العامة والخاصة في الدولة وخارجها. وقال ان ذلك يسهم في تعريف النشء بسيرة رسولهم الكريم صلى الله عليه وسلم من قبل ولادته حيث بشر به الكتاب الكريم والراهب بحيرا ثم طفولته صلى الله عليه وسلم وزواجه من السيدة خديجة بنت خويلد رضي الله عنها ومواقفها المساندة والداعمة له وأثرها في استمرار الدعوة. وأشار إلى أن الكتاب يتضمن قصة الحجر الأسود وبعثة النبي صلى الله عليه وسلم والتعريف بأصحابه رضوان الله عليهم والمسلمين الأوائل ثم هجرته الى المدينة المنورة وقصة بناء المسجد النبوي وأخبار بعض الغزوات مثل بدر وأحد ثم فتح مكة وحجة الوداع وصولا الى وفاته صلى الله عليه وسلم ثم الفصل الختامي الذي حمل عنوان «الله حي لا يموت». وأوضح الصايغ إن الكتاب يهدف إلى تزويد أبناء العرب والمسلمين في المهجر وخاصة الجيل الثالث منهم بالمعلومات الاسلامية. وقال ان أهمية الاصدار تنبع من عدة عوامل أولها موضوعه الذي يمثل أهمية قائمة بذاتها والمؤلف دينيس جونز الذي أعلن إسلامه من فترة طويلة واتخذ لنفسه اسم (عبد الودود) والذي ترجم عيون الأدب العربي الحديث الى الانجليزية.