Note: English translation is not 100% accurate
محاكمة موظفي فندق ضربوا نزيلاً حاول الهرب من دفع الفاتورة
3 يوليو 2012
المصدر : الإمارات ـ وكالات
أصدرت محكمة الجنايات في أبوظبي في جلسة خاصة، أمس حكما في قضية اتهم فيها أربعة موظفين يعملون في احد الفنادق الكبرى في أبوظبي، بالاعتداء بالضرب والسب وتوجيه ألفاظ خادشة للحياء والشرف الى احد زبائن الفندق.
وحسب «الإمارات اليوم» وجهت المحكمة للمجني عليه تهمة شرب الخمر والاعتداء بالسب والضرب على احد الموظفين المتهمين، وقضت على الموظفين المتهمين بالحبس ستة أشهر مع ايقاف التنفيذ، بعدما أفاد أطراف القضية بأنهم تصالحوا وتنازلوا عن حقوقهم، كما قررت المحكمة تغريم المدعي 500 درهم مع إيقاف التنفيذ عن تهمة شرب الخمر. وكانت المحكمة قد عقدت جلسة خاصة للحكم في القضية، مراعاة لظروف احد المتهمين الأربعة، الذي قال لهيئة المحكمة ان شركة الأمن التي يعمل لديها أغلقت، وتاليا فقد انتهت خدماته داخل الدولة، مشيرا الى انه اضطر الى البقاء في الدولة من دون اي مصدر للدخل حتى الانتهاء من نظر القضية، ولا يستطيع الانتظار حتى بداية العام القضائي الجديد للبت في القضية، فقررت المحكمة عقد جلسة خاصة لنظر القضية على الرغم من بدء العطلة القضائية. وكان المجني عليه قد تقدم ببلاغ ضد أحد موظفي الفندق متهما اياه بضربه والتسبب في كسر بساقه، واتهم موظفا آخر بضربه على صدره، وتابع ان الموظفين الثالث والرابع وجها له شتائم وألفاظا تخدش الشرف، وهي الادعاءات التي أنكرها المتهمون الأربعة، وقالوا ان ساق المدعي كسرت بعد ان خرج من البار راكضا من دون ان يدفع فاتورة حسابه، وطلب المتهمون تفريغ أشرطة كاميرات الفندق للاطلاع على حقيقة ما جرى، فيما أنكر المدعي هروبه من دفع الفاتورة، كما أنكر ادعاء المتهمين انه وجه اليهم الشتائم، واعترف بشربه الخمر، ورفض الصلح في جلسة سابقة للمحكمة، الا انه عاد للتصالح مع المتهمين خارج قاعة المحكمة وتنازل عن حقه.