Note: English translation is not 100% accurate
اليورو يتعافى من أدنى مستوى في عامين
10 يوليو 2012
المصدر : لندن ـ رويترز
استقر اليورو بعد أن سجل أدنى مستوى في عامين أمام الدولار في وقت مبكر أمس لكنه قد يتراجع وسط مخاوف من أن يبرز اجتماع وزراء مالية منطقة اليورو في وقت لاحق القيود التي تكبل إجراءات لمواجهة الأزمة تم الاتفاق عليها الشهر الماضي.
وسيركز اجتماع على الخطوات التالية لخطة توصل إليها الزعماء الأوروبيون خلال قمة عقدوها في يونيو لمساندة الدول والبنوك المثقلة بالديون. وثارت الشكوك الأسبوع الماضي بشأن فاعلية الخطة.
وقد يدفع المزيد من الارتفاع في عائدات السندات الاسبانية والايطالية اليورو إلى انخفاض أكبر ربما إلى مستوى 1.1876 دولار الذي بلغه عام 2010.
ولكن بعد نزوله أكثر من 3% أمام الدولار الأسبوع الماضي ربما يتعافى اليورو بشكل مؤقت مع اقبال المستثمرين على جني الأرباح.
وصعدت العملة الموحدة 0.1% إلى 1.2276 دولار بعد أن نزلت إلى 1.2225 دولار خلال تعاملات هزيلة في وقت مبكر من اليوم.
ومع استقرار اليورو بلغ مؤشر الدولار 83.248 ليس ببعيد عن ذروته التي سجلها في أول يونيو عند 83.542.
وأمام الين لامس اليورو أدنى مستوى في شهر عند 97.48 ينا قبل أن يتعافى مسجلا 97.90 ينا.
وسجل الدولار 79.68 ينا مبتعدا عن أعلى مستوياته في أسبوعين 80.099 ينا الذي سجله يوم الخميس.
وظلت العملات المرتبطة بتجارة السلع الأولية تحت ضغط بعد بيانات الوظائف الأميركية الضعيفة إذ انخفض الدولار الأسترالي 0.4% إلى 1.0167 دولار منخفضا من أعلى مستوياته في شهرين 1.0330 دولار الذي سجله الأسبوع الماضي.