Note: English translation is not 100% accurate
مارتينيز: لم أدخل كاللصوص لاستعادة متعلقاتي في بلباو
13 سبتمبر 2012
المصدر : الأنباء
استنكر لاعب كرة القدم الاسباني الدولي خافي مارتينيز ما ذكرته صحيفة «ماركا» الاسبانية عن دخوله خلسة إلى ناديه السابق أتلتيك بلباو الاسباني لاستعادة بعض متعلقاته التي تركها في النادي قبل الانتقال لبايرن ميونيخ الألماني.
وأوضح مارتينيز في تصريحات نشرها المكتب الصحافي بنادي بايرن «كان ذلك مساء يوم السبت الماضي، وبالتحديد بين العاشرة والنصف والحادية عشرة مساء، فتح لي الحراس بشكل طبيعي، لا يمكن تصوير دخولي إلى النادي كاللصوص».
ولكن الصحيفة الاسبانية أكدت أن مارتينيز وصل بسيارته إلى ملعب «ليزاما» الذي يتدرب به فريق بلباو وأنه تسلق «السياج الصغير الذي يفصل موقف السيارات عن الملعب في ظل غلق الأبواب في هذا الوقت (فجر الاثنين)».
وأشارت الصحيفة إلى أن مارتينيز توجه بعدها «نحو المدخل الرئيسي للمبنى خلسة».