Note: English translation is not 100% accurate
شكوك حول مشاركة روبن أمام ماينتس
14 سبتمبر 2012
المصدر : الأنباء
يحوم الشك حول مشاركة الجناح الدولي الهولندي اريين روبن مع فريقه بايرن ميونيخ في مباراة غد السبت ضد ماينتس في الدوري الألماني، وذلك بسبب اصابة في ثنية الفخذ حرمته أيضا من المشاركة مع منتخب بلاده الثلاثاء الماضي أمام المجر (4-1) في تصفيات مونديال البرازيل 2014.
ونقلت صحيفة «تي زي» البافارية عن روبن قوله بعد خضوعه للفحوصات التي أجراها له طبيب بايرن هانتس ـ ويلهلم مولر ـ ولفهارت: «لا اعلم اذا كان باستطاعتي اللعب يوم السبت ضد ماينتس. لكني سعيد لأن الإصابة ليست خطيرة».
وتعرض روبن لهذه الإصابة خلال الاحماء لمباراة هولندا مع المجر، ما اضطره للبقاء على مقاعد الاحتياطي.
ولطالما عانى روبن (28 عاما) من الاصابات منذ وصوله الى «اليانز ارينا» عام 2009، وهو كان استهل الموسم الحالي من الـ «بوندسليغها» بالمشاركة أساسيا في المباراة الأولى امام غرويثر فورث (3-0) قبل ان يغيب عن المرحلة الثانية امام شتوتغارت (6-1) بسبب المرض.