Note: English translation is not 100% accurate
برنت يتراجع صوب 111 دولاراً
الكويت ترفع سعر البيع الرسمي لنفطها لزبائن آسيا لشحنات فبراير
12 يناير 2013
المصدر : طوكيو ـ رويترز
قالت مصادر تجارية أمس إن الكويت رفعت سعر البيع الرسمي لنفطها الخام إلى زبائن آسيا للشحن في فبراير 0.30 دولار الى متوسط أسعار خامي عمان ودبي مضافا اليه 0.95 دولار للبرميل.
ويزيد هذا عن سعر البيع الرسمي لشحنات يناير، حيث كان متوسط أسعار خامي عمان ودبي مضافا اليه علاوة قدرها 65 سنتا.
وترتبط المعادلة السعرية للنفط الخام الكويتي عموما بسعر الخام العربي المتوسط الذي تنتجه السعودية.
من ناحية اخرى، قالت مؤسسة البترول الكويتية امس ان سعر برميل النفط الكويتي ارتفع 11 سنتا في تعاملات امس الاول ليستقر عند مستوى 107.95 دولارات للبرميل مقارنة بـ 107.74 دولارات في تداولات يوم امس الاول.
وارتفع سعر النفط لليوم الثاني على التوالي وسط اعلان المملكة العربية السعودية خفض مستويات الانتاج باعتبارها اكبر الدول المصدرة للنفط الخام في منظمة اوبك علاوة على ظهور بعض مؤشرات تعاف اقتصادي في بعض الدول ذات الاستهلاك المرتفع.
من جهة أخرى، تراجعت العقود الآجلة لخام برنت صوب 111 دولارا للبرميل أمس وسط مخاوف من تسارع وتيرة التضخم في الصين وهو ما قد يحد من إمكانية تيسير السياسة النقدية لتعزيز النمو في ثاني أكبر مستهلك للنفط في العالم.
غير أن خسائر النفط محدودة بفضل تخفيضات الإنتاج في السعودية أكبر مصدر للنفط في العالم التي دفعت خام برنت إلى أعلى مستوياته في ثلاثة أشهر والخام الأميركي إلى أعلى مستوياته في أربعة أشهر في الجلسة السابقة.
ويتجه كل من برنت والخام الأميركي لتسجيل مكسب أسبوعي ضمن أطول سلسلة من المكاسب الأسبوعية منذ أغسطس.
وتسارع المعدل السنوي لتضخم أسعار المستهلكين في الصين إلى 2.5% في ديسمبر وهو أعلى مستوياته في سبعة أشهر.
وتراجع خام برنت 27 سنتا إلى 111.60 دولارا للبرميل لكنه بصدد تسجيل ثالث مكسب أسبوعي على التوالي.
واستقر الخام الأميركي الخفيف دون تغير يذكر عند 93.82 دولارا للبرميل متجها الى تسجيل خامس مكسب أسبوعي على التوالي.