Note: English translation is not 100% accurate
«الملكي» وضع قدماً في نصف نهائي أبطال أوروبا
ريال مدريد يكشف «غلطة» سراي.. وملقة وبوروسيا دورتموند «سلبيان»
5 ابريل 2013
المصدر : الأنباء


قطع ريال مدريد الاسباني، الطامح الى الفوز باللقب للمرة الأولى منذ 2002 وتعزيز رقمه القياسي (9 القاب حتى الآن)، شوطا كبيرا نحو بلوغ الدور نصف النهائي من مسابقة دوري ابطال أوروبا للمرة الرابعة والعشرين في تاريخه (رقم قياسي)، وذلك بفوزه على ضيفه غلطة سراي التركي 3-0 على ملعب «سانتياغو برنابيو» في ذهاب الدور ربع النهائي.
وسجل البرتغالي كريستيانو رونالدو (9) والفرنسي كريم بنزيمة (29) والأرجنتيني غونزالو هيغواين (73) الأهداف.
وأصبحت الطريق ممهدة امام ريال، لكي يواصل زحفه نحو لقبه العاشر اذ سيسافر الثلاثاء المقبل الى اسطنبول بأعصاب هادئة، فيما اصبح حلم غلطة سراي الذي يخوض ربع النهائي للمرة الأولى منذ 2001 بعد ان تخلص من شالكه الألماني (3-2 ايابا في ألمانيا و1-1 ذهابا) في الدور الثاني، ببلوغ دور الأربعة للمرة الثانية في تاريخه بعد 1989 (خرج على يد شتيوا بوخارست الروماني بالخسارة 0-4 ذهابا والتعادل 1-1 ايابا) صعب المنال.
وبدأ مدرب ريال البرتغالي جوزيه مورينيو، الباحث عن ان يكون اول مدرب يحرز اللقب مع ثلاثة أندية مختلفة بعد ان سبق له واحرزه مع بورتو (2004) وانتر ميلان الايطالي (2010)، اللقاء بمفاجأة في خط الدفاع وتحديدا في مركز الظهير الأيمن حيث اشرك لاعب الوسط الغاني ميكايل ايسيان على حساب الفارو اربيلو، فيما فضل بنزيمة على هيغواين لشغل مركز رأس الحربة.
وعاد الى تشكيلة الفريق الملكي المدافع الفرنسي الشاب رافايل فاران والظهير الأيسر البرتغالي فابيو كوينتراو بعد غيابهما عن مباراة سرقسطة التي ارتاح فيها لاعبو الوسط تشابي الونسو والألمانيان سامي خضيرة ومسعود اوزيل والأرجنتيني انخيل دي ماريا.
وفي الجهة المقابلة، لم تكن هناك مفاجآت إذ بدأ المدرب فاتح تيريم اللقاء باشراك لاعب وسط ريال السابق الهولندي ويسلي سنايدر والمهاجم العاجي ديدييه دروغبا اللذين لعبا تحت اشراف مورينيو في انتر ميلان الايطالي وتشلسي الانجليزي على التوالي، أساسيين كما حال الهداف براق يلماظ الذي كان يتشارك ترتيب الهدافين مشاركة مع رونالدو ونجم برشلونة الأرجنتيني ليونيل ميسي (8 لكل منهم) قبل ان يتمكن الثاني من الانفراد بالصدارة.
واستهل ريال اللقاء بشكل مثالي حيث افتتح التسجيل منذ الدقيقة 9 بهدف رائع لرونالدو الذي وصلته الكرة على الجهة اليسرى بتمريرة بينية متقنة من اوزيل فتقدم بها ثم لعبها بحنكة فوق الحارس الاوروغوياني فرناندو موسليرا، مسجلا هدفه التاسع في نسخة هذا الموسم من اصل 9 مباريات والرابع والأربعين في 44 مباراة خاضها في جميع المسابقات هذا الموسم.
وضرب رجال مورينيو مجددا في الدقيقة 29 وعززوا تقدمهم بهدف ثان عندما لعب ايسيان كرة عرضية من الجهة اليمنى فشل الدفاع في التعامل معها فسقطت امام بنزيمة الذي سيطر عليها ثم سددها ببرود أعصاب في شباك موسليرا.
وفي بداية الشوط الثاني زج تيريم بغوكهان زان على حساب سنايدر الذي لم يقدم شيئا يذكر خلال الشوط الأول امام الفريق الذي دافع عن ألوانه بين 2007 و2009 قبل الانتقال الى انتر من 2009 الى 2013.
لكن هذا التغيير لم ينفع الفريق التركي كثيرا خصوصا ان ريال ومدربه مورينيو احتكما الى «قتل» المباراة من خلال اغلاق المساحات وعدم الاندفاع المفرط في الهجوم للحفاظ على تقدم النادي الملكي الذي كاد يتعزز في الدقيقة 62 عبر دي ماريا الذي وصلته الكرة من تشابي الونسو لكنه سددها ضعيفة بين يدي موسليرا.
ولجأ مورينيو بعدها الى هيغواين الذي دخل بدلا من بنزيمة (65) بهدف تنشيط الهجوم، وكان المدرب البرتغالي مصيبا لأن الأرجنتيني سرعان ما أضاف الهدف الثالث في الدقيقة 73 من كرة رأسية اثر ركلة حرة نفذها تشابي الونسو، مسجلا هدفه الأول في المسابقة هذا الموسم وموجها الضربة القاضية للفريق التركي الذي حاول تقليص الفارق من تسديدة بعيدة لسيلشوك اينان لكن لوبيز لم يجد صعوبة في انقاذ الموقف (81).
تعادل سلبي
وفي المباراة الأخرى، لم تنسحب الاثارة بين ملقة الاسباني وضيفه بوروسيا دورتموند الألماني الى نتيجة مواجهتهما، فخيم عليها التعادل السلبي.
وتأجل الحسم الى مباراة الاياب التي يستضيفها دورتموند في اقليم الرور الألماني الثلاثاء المقبل.
ويخوض ملقة ربع النهائي في اول ظهور له في المسابقة القارية الأولى، امام دورتموند حامل لقب 1997 والدوري الألماني في الموسمين الأخيرين.
وواجه ملقة، صاحب ثاني أقوى دفاع في الدوري الاسباني، هجوما كاسحا لفريق يورغن كلوب، المدرب الذي استخدم اقل عدد من اللاعبين في دوري الأبطال هذا الموسم (20 لاعبا)، اذ سجل فريقه 91 هدفا في 40 مباراة في جميع المسابقات.
ونجح الحارس الأرجنتيني ويلي كاباييرو الذي يقدم مستوى مميزا مع ملقة، في كبح جماح المهاجم الپولندي روبرت ليفاندوفسكي صاحب 9 أهداف على التوالي خارج ملعبه في الدوري، و13 هدفا في آخر 13 مباراة مع الفريق الأصفر و5 أهداف في المسابقة القارية.