Note: English translation is not 100% accurate
50 انتصاراً لكليبرز وبوسطن يتأهل إلى «بلاي أوف»
5 ابريل 2013
المصدر : الأنباء

حقق لوس انجيليس كليبرز لاول مرة في تاريخه فوزه الخمسين في دوري كرة السلة الاميركي للمحترفين، على حساب ضيفه فينيكس صنز 126-101.
وبلغ افضل رصيد سابق للفريق 49 فوزا عندما كان تحت اسم بوفالو برايفز في موسم 1974-1975، وكان بامكان كليبرز خطف صدارة المجموعة، لكن غولدن ستايت ووريرز تغلب على نيو اورليانز هورنتس 98-88.
وتأهل بوسطن سلتيكس الى الادوار الاقصائية «بلاي اوف» للموسم السادس على التوالي بفوزه على ضيفه ديترويت بيستونز 98-93 على ملعب «تي دي غاردن» امام 18624 متفرجا.
ولعب جيف غرين دورا رئيسيا في فوز الفريق الاخضر بتسجيله 34 نقطة بينها ثلاثية حاسمة، ليتأهل بوسطن بفعل خسارة فيلادلفيا سفنتي سيكسرز امام تشارلوت بوبكاتس 88-83.
وبات بوسطن سابع فريق من المنطقة الشرقية يتأهل الى البلاي اوف بعد ميامي هيت حامل اللقب الذي ضمن صدارة المنطقة ونيويورك نيكس وانديانا بيسرز وبروكلين نتس واتلانتا هوكس وشيكاغو بولز. وبقي ميلووكي باكس في المركز الثامن الاخير المؤهل الى البلاي اوف رغم خسارته امام مينيسوتا تمبروولفز 107-98، اذ يتقدم بفارق 6 مباريات على فيلادلفيا لكنه خسر 6 من مبارياته الثماني الاخيرة.
وعلى رغم غياب موزعه الفرنسي طوني باركر والارجنتيني مانو جينوبيلي وكاوهي ليونارد، تخطى سان انطونيو سبيرز ضيفه اورلاندو ماجيك 98-84 على ملعب «اي تي اند تي سنتر» امام 18581 متفرجا.
وحطم ممفيس غريزليز رقمه القياسي عندما حقق فوزه الـ51 على حساب مضيفه بورتلاند ترايل بلايزرز 94-76 على ملعب «روز غاردن» امام 19275 متفرجا.
وفي باقي المباريات، فاز تورونتو رابتورز على واشنطن ويزاردز 88-78، ونيويورك نيكس على اتلانتا هوكس 95-82، وبروكلين نتس على كليفلاند كافالييرز 113-95، ودنفر ناغتس على يوتا جاز 113-96، وهيوستن روكتس على ساكرامنتو كينغز 112-102.