Note: English translation is not 100% accurate
تغريدة على «تويتر» سجنت رقيباً في الجيش
11 ابريل 2013
المصدر : أنقرة ـ يو.بي.آي
زجت محكمة عسكرية في تركيا رقيبا بالجيش في السجن بسبب تغريدة على «تويتر» وصف فيها قيادييه بحشرة القرادة، بطريقة اللعب على الكلمات.
وذكرت وكالة أنباء «دوغان» التركية أن محكمة عسكرية في إقليم أغري شرق تركيا اعتقلت رقيبا أول في الجيش للاشتباه بنشره تغريدة على موقع التدوين المصغر «تويتر» يصف فيها قيادييه بحشرة القرادة.
وكتب الرقيب على «تويتر» أن العلماء يجرون اختبارات على الفئران.. وقراداتنا يجرون الاختبارات على الرقباء، في إشارة إلى الجنرالات حيث استبدل أول حرف من الكلمة التركية التي تعني «جنرال» بحرف آخر ليصبح معناها: قرادة.
وأمرت محكمة عسكرية باعتقال الرقيب وهو أب لطفل واحد بتهمة شتم قادته وأرسل إلى السجن.
وقال محامي الرقيب إنه لم يتم التأكد بعد من أن الحساب الذي كتبت عليه العبارة يعود فعلا إلى موكله كما اتهم الأمن التركي بمداهمة منزله بحثا عن أدلة بالقضية.