Note: English translation is not 100% accurate
سبيرز إلى نهائي «الغربية» ونيويورك يؤجل الحسم أمام إنديانا
18 مايو 2013
المصدر : الأنباء

وضع سان انتونيو سبيرز حدا لمغامرة غولدن ستايت ووريرز وبلغ نهائي المنطقة الغربية للمرة الثانية على التوالي والثانية عشرة في تاريخه، وذلك بعدما تقدم عليه 4 ـ 2 بالفوز عليه 94 ـ 82 في المواجهة السادسة بينهما في الدور الثاني من بلاي اوف دوري كرة السلة الاميركي للمحترفين.
على ملعب «اوراكل ارينا» في اوكلاند (كاليفورنيا) وامام 19596 متفرجا، وضع سان انتونيو حدا لحلم غولدن ستايت ببلوغ نهائي المنطقة الغربية للمرة الاولى منذ 1972، حين انتهى مشواره على يد فينيكس صنز (3 ـ 4)، وحرمه من مواصلة مغامرته وسعيه لاحراز لقبه الثالث (توج باللقب عام 1956 كفيلادلفيا ووريرز وعام 1975 كغولدن ستايت ووريرز).
ومن المؤكد ان خبرة سان انتونيو في الادوار الاقصائية لعبت دورها امام فريق «يافع»، خصوصا ان فريق المدرب غريغ بوبوفيتش يضم في صفوفه نجوما مخضرمين على رأسهم العملاق تيم دانكن، الفائز بلقب الدوري اعوام 1999 و2003 و2005 و2007.
ويدين وويريز بمغامرته المميزة هذا الموسم الى المتألق كوري الذي سجل 22 نقطة في المباراة الأخيرة مع 4 متابعات و6 تمريرات حاسمة، فيما اضاف المتألق الاخر جاريت جاك 15 نقطة وكارل لاندري 11 نقطة وكلاي تومسون 10 نقاط.
اما من جهة سان انتونيو الذي يبدأ الاحد المقبلة سلسلة مبارياته في نهائي المنطقة على ارضه امام ممفيس غريزليز على امل التخلص من الاخير ايضا وبلوغ نهائي الدوري للمرة الاولى منذ 2007، فكان دانكن الافضل بتسجيله 19 نقطة مع 6 متابعات واضاف لينارد 16 نقطة مع 10 متابعات، فيما ساهم باركر بـ 13 نقطة، بينها 10 في الربع الاخير، والبرازيلي تياغو سبليتر بـ 14 نقطة.
وعلى ملعب «ماديسون سكوير غاردن» امام 19033 متفرجا، تأجل حسم هوية الفريق الذي سيلحق بميامي هيت حامل الى نهائي المنطقة الشرقية، وذلك بعدما نجح كارميلو انتونيو في قيادة نيويورك نيكس لتقليص الفارق مع ضيفه انديانا بيسرز 2 ـ 3 بالفوز عليه 85 ـ 75.
وابقى انتوني على آمال نيويورك في بلوغ نهائي المنطقة للمرة الاولى منذ عام 2000 حين انتهى مشواره على يد انديانا بالذات بعد ان فاز عليه الاخير 4 ـ 2 وحرمه من بلوغ نهائي الدوري للمرة الاولى 1973 (توج بلقبه الثاني بعد 1970 بفوزه على ليكرز 4 ـ 1)، وذلك بتسجيله 28 نقطة مع 6 متابعات، فيما ساهم كل من جاي آر سميث وكريس كوبلاند في 13 نقطة مع 6 متابعات للاول و4 للثاني واضاف رايموند فيلتون 12 نقطة مع 5 متابعات و4 تمريرات حاسمة في مباراة سيطر عليها فريق المدرب مايك وودسون من البداية حتى النهاية دون ان يتخلف ولو لمرة واحدة.
اما من ناحية انديانا الذي افتقد خدمات صانع العابه جورج هيل بسبب ارتجاج مخي، فكان بول جورج الافضل بتسجيله 23 نقطة مع 6 متابعات و6 تمريرات حاسمة، واضاف ديڤيد وست 17 نقطة مع 10 متابعات ودي دجاي اوغستين 12 نقطة.
وتنتقل السلسلة اليوم الى ملعب انديانا حيث سيسعى الاخير للاستفادة من عاملي الارض والجمهور لكي يحسم المواجهة 4 ـ 2 والتأهل الى نهائي المنطقة للمرة الاولى منذ 2004 (خسر امام ديترويت بيستونز) والسابعة في تاريخه الخالي من الالقاب (افضل نتيجة وصوله الى نهائي الدوري عام 2000 (خسر امام ليكرز)، فيما سيسعى نيويورك لكي يصبح تاسعا ويحول تخلفه في البلاي اوف 1 ـ 3 الى فوز من خلال جر فريق المدرب فرانك فوغل الى مباراة سابعة حاسمة تقام الاثنين المقبل على «ماديسون سكوير غاردن».