Note: English translation is not 100% accurate
الإيطالي ريزولي حكم نهائي الأحلام: أشعر بالفخر والمسؤولية
25 مايو 2013
المصدر : الأنباء

قال الحكم الإيطالي نيكولا ريزولي الذي سيدير مباراة الأحلام بين بايرن ميونيخ وبوروسيا دورتموند اليوم إنه يشعر بالفخر لأنه سيدير تلك المباراة التاريخية. وأضاف بقوله في مقابلة مع موقع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، اليويفا، على شبكة الانترنت انه يشعر بفخر شديد لأنه بعد 24 عاما من احترافه مهنة التحكيم فإنه سيدير المباراة الأهم على المستوى الأوروبي. وأشار إلى أن الحكم يجب أن يكون مستعدا لكل مباراة يديرها، ولكن الوضع يختلف نسبيا إذا كانت تلك المباراة هي نهائي دوري أبطال أوروبا، وأكد أن هذه المباراة تولد دافعا لدى الحكم كي يستعد بصورة مختلفة على المستوى الذهني لتلك الموقعة.
وأضاف بقوله «اليوم نحن محظوظون، لأننا نستطيع أن نحصل على ما نريد من معلومات عبر الانترنت، وبالتالي فقد درست وحللت الفريقين جيدا».
وختم تصريحاته بقوله «لا أريد أن يتذكرني أحد بعد تلك المباراة، أريد فقط أن يعلم الناس من الذي أدار المباراة عندما يقرأون تاريخ تلك المباراة النهائية، ومن الذي أدارها. يجب أن تكون الذكرى للنجوم واللاعبين، ولكن أرجوكم: لا أريد أن يتذكرني أحد، أرجوكم».