Note: English translation is not 100% accurate
واشنطن تدرس مع كابول تقليص تكاليف إعادة العتاد الأميركي
كرزاي يستبعد نجاح الولايات المتحدة و«الناتو» في إنقاذ المنطقة من الإرهاب
15 سبتمبر 2013
المصدر : عواصم ـ وكالات
شكك الرئيس الافغاني حامد كرزاي في قدرة الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي (الناتو) على انقاذ المنطقة من الارهاب الذي لايزال يطارد بلاده.
وقالت مصادر صحافية امس ان الرئيس كرزاي أبلغ الزعماء المشاركين في قمة منظمة شنغهاي للتعاون التي عقدت امس الاول في عاصمة قرغيزستان «ان انتشار الإرهاب والتطرف لا يهدد استقرار أفغانستان وباكستان فقط بل المنطقة بأسرها». وأضاف «ينبغي علينا الا نتوقع من الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي انقاذ المنطقة من تهديد الإرهاب»، مشددا على ان ردع الإرهاب مسؤولية جماعية من كل دول المنطقة.
وألمح كرزاي الى التقدم الذي أحرزته بلاده في شتى المجالات على مدى العقد الماضي مشددا على ان الافغان «لا يريدون العودة إلى الوراء».
وشارك في اعمال القمة رؤساء روسيا والصين وكازاخستان وطاجيكستان وقرغيزيا واوزبكستان إضافة الى الدول التي تتمتع بوضع مراقب في المنظمة وهي ايران ومنغوليا وافغانستان وكذلك ممثلون عن الهند وباكستان.
وكان نائب وزير الدفاع الاميركي اشتون كارتر قد وصل مؤخرا الى كابول لإجراء محادثات تتناول سبل تقليص تكاليف اعادة العتاد الهائل المستخدم من جانب الجيش الاميركي خلال اكثر من عقد من الحرب في افغانستان، وفق ما اعلن «الپنتاغون».
وقد بدأت هذه العملية اللوجستية الضخمة استعدادا لانتهاء المهام القتالية لقوات حلف شمال الاطلسي في افغانستان نهاية العام 2014، الا ان المسؤولين الاميركيين يرغبون في خفض نسبة العتاد الذي سيتم شحنه جوا بتكاليف باهظة، والاستعاضة عن ذلك بزيادة العتاد المنقول برا الى باكستان تمهيدا لاعادته الى الولايات المتحدة بواسطة السفن. وبحلول العام 2015، يتعين على الولايات المتحدة إعادة 24 ألف آلية وما يوازي 20 ألف مستوعب. وتقدر التكلفة الاجمالية للعملية بين 5 و7 مليارات دولار.
في هذه الاثناء، قتل انتحاري من حركة طالبان في قندهار جنوب افغانستان ثلاثة مدنيين عندما فجر شحنة ناسفة في محاولة فاشلة لاستهداف قوات أجنبية من حلف الناتو، وفق ما افاد مسؤولون.
واعلن المتحدث باسم طالبان ذبيح الله مجاهد مسؤولية الحركة عن الهجوم الذي حصل على بعد بضعة كيلومترات من مطار قندهار، وهي قاعدة أساسية للقوات الاميركية في افغانستان.