Note: English translation is not 100% accurate
مان يونايتد يواصل الترنح بعد تعادله مع شاختار وريال مدريد يسحق كوبنهاغن
بايرن ميونيخ «دوَّخ» مان سيتي وغلطة سراي يسرق نقطة ثمينة من يوفنتوس
4 أكتوبر 2013
المصدر : الأنباء


تابع بايرن ميونيخ الألماني حامل اللقب هوايته وأسقط مان سيتي الانجليزي في عقر داره 3 ـ 1 في الجولة الثانية من دور المجموعات لمسابقة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم.
وهذا الفوز هو الثاني على التوالي للفريق البافاري بعد الاول على سسكا موسكو الروسي 3 ـ 0، فرفع رصيده الى 6 نقاط في المجموعة الرابعة وبات مرشحا قويا للتأهل الى الدور الثاني. وبات بايرن ميونيخ اول فريق اجنبي يفوز على أرض سيتي منذ 2008.
وتجددت المواجهة بين الإسباني جوسيب غوارديولا مدرب بايرن الحالي والتشيلي مانويل بيليغريني بعد ان قاد الاول برشلونة الى مجد كبير، فيما لم ينجح الأميركي الجنوبي في مواجهة المدرب الشاب لدى اشرافه على ريال مدريد وملقة وفياريال.
وأبقى غوارديولا، الذي لم يخسر بايرن بعد تحت إشرافه، لاعب وسطه ماريو غوتسه على مقاعد البدلاء اذ لم يستعد لياقته الكاملة من إصابة تعرض لها في اغسطس الماضي وزج به في آخر 5 دقائق، كما ترك المهاجم الكرواتي ماريو ماندزوكيتش بديلا لمصلحة لاعب الوسط توماس مولر.
أما بيليغريني، فاعتمد الظهير العائد ميكاه ريتشاردز وجلس الاسباني دافيد سيلفا بديلا بعد عودته من إصابة أبعدته عن الملاعب منذ اغسطس الماضي.
وبكر بايرن بالتسجيل عبر الفرنسي فرانك ريبيري عندما سدد افضل لاعب في اوروبا هذا العام كرة أرضية قوية حاول الحارس جو هارت لكنه عجز عن مقاومة سرعتها لتحترق شباكه (7).
وبعد ان سيطر بايرن على الشوط الاول، لعب المدافع البرازيلي دانتي كرة طويلة وصلت الى توماس مولر فوجد نفسه امام حارس مرمى منتخب انجلترا ليراوغه ويسجل الهدف الثاني للضيوف (56).
وبعدها بقليل، خسر البرازيلي فرناندينيو الكرة امام توني كروس، ليجد الهولندي اريين روبن فسددها بيمناه هدفا ثالثا لبايرن (59).
ودفع بيليغريني بسيلفا وجيمس ميلنر بدلا من الارجنتيني سيرخيو اغويرو والفرنسي سمير نصري املا بتقليص الفارق.
وسجل البديل الآخر الفارو نيغريدو هدف الشرف في الدقيقة 80 بتسديدة قوية على مرمى مانويل نوير، قبل ان يطرد مدافع بايرن جيروم بواتنغ لخطأ على العاجي يحيى توريه.
وفي المجموعة عينها، قلب سسكا موسكو الروسي تأخره امام ضيفه فيكتوريا بلزن التشيكي وتغلب عليه 3 ـ 2.
مان يونايتد عاجز
وعجز مان يونايتد الانجليزي عن العودة بالنقاط من ارض شاختار دانيتسك الاوكراني وتعادل معه 1 ـ 1 على ملعب «دونباس ارينا» امام 52500 متفرج، فلم يتنفس مدربه الاسكوتلندي ديفيد مويز الصعداء.
ويحقق الشياطين الحمر أسوأ بداية لهم في 24 عاما، إذ سقطوا 3 مرات في اول 6 مباريات في البرميير ليغ، لكن مويز فشل في استمرار انطلاقته الجيدة في المسابقة بعد فوزه الاول على باير ليفركوزن الالماني 4 ـ 2. وافتتح يونايتد، الذي غاب عنه مهاجمه واين روني المصاب في التمارين، التسجيل عبر المهاجم الدولي داني ولبيك من مسافة قريبة اثر عرضية من البلجيكي مروان فيلايني اخطأ الدفاع في ابعادها (18)، لكن دانيتسك عادل النتيجة عبر البرازيلي تايسون بعد عرضية اخطأ المدافع الصربي المخضرم نيمانيا فيديتش عن ابعادها (76).
وفي المجموعة عينها، حقق باير ليفركوزن فوزه الاول على حساب ضيفه ريال سوسييداد 2 ـ 1 بهدفين لسيمون رولفس (45 1) وينس هيغيلر (90 2) مقابل هدف المكسيكي كارلوس فيلا (51) بعد متابعته ركلة جزاء صدها الحارس.
فوز ريال مدريد
وقاد البرتغالي كريستيانو رونالدو ريال مدريد الاسباني الى فوزه الثاني على التوالي على حساب ضيفه كوبنهاغن الدنماركي 4 ـ 0 على ملعب «سانتياغو برنابيو» امام 71 الف متفرج، بعد ان سحق غلطة سراي التركي 6 ـ 1 في افتتاح المجموعة الثانية.
وعرف الايطالي كارلو انشيلوتي مدرب ريال، الخبير في المسابقة الاولى اهمية تعويض خسارة الدربي الاخير امام اتلتكيو مدريد في الدوري، بغض النظر عن نوعية الفريق الدنماركي الذي يحتل وصافة القاع في الدوري المحلي.
ومنح أنشيلوتي الفرصة مجددا للحارس الدولي ايكر كاسياس أوروبيا، فيما يعول محليا على دييغو لوبيز، فكان ظهوره الاول على ملعب «سانتياغو برنابيو» امام لاعبي المدرب النروجي ستالي سولباكن الذين اوقعوا يوفنتوس في فخ التعادل 1 ـ 1.
ودفع انشيلوتي ايضا بالمدافع الفرنسي الشاب رافايل فاران والظهير البرازيلي العائد من اصابة مارسيلو وابقى على المهاجم الفرنسي كريم بنزيمة الذي يتعرض لوابل من الانتقادات، فيما جلس المدافع سيرخيو راموس ولاعب الوسط ايسكو على مقاعد البدلاء.
وافتتح رونالدو التسجيل من كرة رأسية جميلة في مباراته الـ 100 أوروبيا بعد عرضية من البرازيلي مارسيلو (21)، وضرب رونالدو مجددا في الشوط الثاني برأسية اثر عرضية من الارجنتيني انخل دي ماريا (65).
وحسم الارجنتيني انخل دي ماريا المواجهة بتسجيله هدفين متأخرين (71 و90).
وفي المجموعة عينها، سقط يوفنتوس الايطالي مجددا في فخ التعادل امام ضيفه غلطة سراي التركي 2 ـ 2 على ملعبه «يوفنتوس ستاديوم» امام 37 الف متفرج.
وافتتح النجم ديدييه دروغبا التسجيل لفريق مدينة اسطنبول مستغلا خطأ من ليوناردو بونوتشي فهز شباك الحارس الدولي جيجي بوفون الخارج من مرماه (36).
وانتظر يوفنتوس حتى الشوط الثاني ليعادل من ركلة جزاء اثر خطأ من المغربي نور الدين امرباط على فابيو كوالياريلا الذي دخل بدلا من المونتينيغري ميركو فوسينيتش في الشوط الاول، ترجمها التشيلي ارتورو فيدال صاروخية في مرمى الاوروغوياني فرناندو موسليرا (78).
ومنح كوالياريلا التقدم لـ «السيدة العجوز» بكرة رأسية جميلة اثر تمريرة من المخضرم اندريا بيرلو (87)، لكن اوموت بولوت صدم الجماهير المنتشية عندما عادل الارقام بعد دقيقة واحدة (88).
وتابع باريس سان جرمان الفرنسي انطلاقته الصاروخية، فبعد اكتساحه مضيفه أولمبياكوس 4 ـ 1 في الجولة الاول، وجه صفعة قوية على وجه ضيفه بنفيكا البرتغالي 3 ـ 0 على ملعبه «بارك دي برانس»، لينفرد بصدارة المجموعة الثالثة.
ولم يخسر سان جرمان في كل المسابقات هذا الموسم، وقاده الى انتصاره الجديد هدافه السويدي الدولي زلاتان ابراهيموفيتش الذي احتفل بليلة عيد ميلاده الـ 31 بأفضل طريقة.
وفي المجموعة عينها، انتهت المواجهة الرديفة بفوز كبير لأولمبياكوس اليوناني على مضيفه اندرلخت البلجيكي 3 ـ 0، بفضل ثلاثية من كوستاس ميتروغلو (17 و56 و72)، ليحقق اولى نقاطه في المسابقة.