Note: English translation is not 100% accurate
قردة تنجب توأماً رغم تناولها حبوب منع الحمل
6 أكتوبر 2013
المصدر : الأنباء-UPI
أنجبت قردة من فصيلة الشمبانزي توأماً في مركز لإنقاذ القردة في بلدة بريطانية، برغم اعطائها حبوب منع الحمل. وقالت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) اليوم الجمعة إن موظفي المركز أطلقوا على القردين الوليدين اسمي (ثيلما) و (لويز) تيمناً بفيلم هوليوود عن المرأتين الهاربتين من العدالة، لكونهما ولدا خارج قانون تحديد النسل. وأضافت أن قردة الشمبانزي في مركز الإنقاذ يتم اعطائها وسائل منع الحمل لتجنب اكتظاظ عدد القرود فيه، لكن تناول القردة (شيري) للمضادات الحيوية أوقف مفعول حبوب منع الحمل. وأشارت (بي بي سي) إلى أن (شيري) في بداية العشرينات من العمر، ومصنفة في مركز انقاذ القردة على أنها ناضجة قبل أن تلد التوأم في الخامس والعشرين من الشهر الماضي، لكن المركز أخرّ الاعلان عن ذلك حتى اليوم للتأكد من أن التوأم بصحة جيدة.ونسبت إلىمديرة المركز، أليسون كرونين، قولها "إن (شيري) تحظى الآن بدعم عائلة من قردة الشمبانزي، وعلى الأخص قرد ذكر يُدعى (سايمون) لم يتركها منذ ولادة التوأم".