Note: English translation is not 100% accurate
الدولار يرتفع مقابل الين وسط مراهنات على التوصل لاتفاق بشأن ديون أميركا
17 أكتوبر 2013
المصدر : لندن ـ رويترز
ارتفع الدولار مقابل الين امس اثر تطمينات جديدة من المشرعين الأميركيين بقرب التوصل إلى اتفاق لتفادي التخلف عن سداد الديون. وقال مسؤولون الليلة الماضية إن اتفاقا لرفع سقف الاقتراض الحكومي عن مستواه الحالي عند 16.7 تريليون دولار بات قريب المنال بعد أن أجهض النواب الجمهوريون في وقت سابق محاولتين منفصلتين من المشرعين لحل الأزمة مما أثار أعصاب الأسواق.
وساعدت التطمينات في الحفاظ على الدولار قرب أعلى مستوياته في أسبوعين مقابل الين وأعلاها في أربعة أسابيع مقابل سلة عملات.
وقال تو لان نجوين المحلل الاستراتيجي للعملات في كوميرتس بنك «الأسواق معقولة نسبيا في ضوء ما يحدث في الولايات المتحدة. لو أنها كانت تتوقع أسوأ سيناريو للتخلف عن سداد الدين أعتقد ان الدولار كان سيتحرك عندئذ عند مستوى مختلف تماما». وارتفع الدولار 0.3% إلى 98.42 ينا غير بعيد عن المستوى المرتفع عند 98.73 ينا الذي سجله في اكتوبر.
واستقر الدولار دون تغيير أمام سلة عملات رئيسية عند 80.508 بعد أن ارتفع في الجلسة السابقة إلى 80.703 مسجلا أعلى مستوى منذ18 سبتمبر، وتلقى الدولار ضربة من تحذير مؤسسة فيتش للتصنيفات الائتمانية من أنها قد تخفض تصنيف الديون السيادية الأميركية من AAA بسبب الخلاف السياسي حول سقف الدين، وأمام الفرنك السويسري ارتفع الدولار 0.1% إلى 0.9131 فرنك. وتراجع اليورو 0.1%إلى 1.3515 دولار.