Note: English translation is not 100% accurate
رافاييل وروني.. «شقيقان» برازيليان في «مواجهة» بعضهما بلقاء هرتا ومونشنغلادباخ
19 أكتوبر 2013
المصدر : الأنباء


روني يواجه رافاييل في صراع بين الأشقاء بالدوري الألماني لكرة القدم عندما يستضيف هرتا برلين فريق بوروسيا مونشنجلادباخ اليوم في المرحلة التاسعة من البوندسليغا.
وسبق للشقيقين البرازيليين أن لعبا معا ضمن صفوف هرتا برلين ولكن رافاييل بعد رحلة إلى كييف وشالكه بات لاعبا في صفوف مونشنغلادباخ، ويمتلك اللاعب حماسا شديدا من أجل القيام بواجبه على الستاد الأولمبي في برلين. وقال رافاييل «اتطلع حقا إلى المواجهة، إلى هرتا، إلى برلين وأيضا إلى شقيقي».
وقال روني (27عاما) الذي يصغر شقيقه رافاييل بعام واحد، لمجلة «كيكر شبورتس»، «سيكون أمرا غريبا أن نلتقي في جهتين مختلفتين للمرة الأولى».
ولقاء الأشقاء في البوندسليغا لم يعد شيئا جديدا، حيث سبق ان واجه الشقيقان أولي وديتير هونيس بعضهما البعض في السابق، ومؤخرا وقعت مواجهة بين بيندر وسفين لارس لاعبا باير ليفركوزن وبوروسيا دورتموند على الترتيب، وأعرب والدا روني ورافاييل عن سعادتهما بالمنافسة الشريفة بين اللاعبين.