Note: English translation is not 100% accurate
صحف البرتغال: «صاروخ ماديرا» من عالم آخر
21 نوفمبر 2013
المصدر : الأنباء
أشادت الصحف البرتغالية بأداء المهاجم كريستيانو رونالدو خلال لقاء منتخب بلاده أمام السويد، حيث قاده للتأهل إلى بطولة كأس العالم 2014 بالثلاثية التي أحرزها، كما طالبت بمنحه جائزة الكرة الذهبية كأفضل لاعب لعام 2013. ووصف عنوان صحيفة (كورييري دا مانيا)، بعد اللقاء كريستيانو بأنه «الملك الجديد» بعد أهدافه الـ 4 التي أحرزها في لقاءي الذهاب والإياب بالملحق الأوروبي الفاصل. وتصدر كريستيانو الصحف الرياضية والعادية في البرتغال بعد أن حسم تأهل منتخب بلاده إلى مونديال البرازيل، حيث وصفته هذه الصحف بأنه «من عالم آخر» وبأنه «الأفضل»، كما أنه لاعب «رائع» كان «الأبرز» في اللقاء. وأشارت صحيفة (ريكورد) إلى أن الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) قرر تمديد التصويت لاختيار أفضل لاعبي العالم لهذا العام من اجل منح الفرصة لتقييم مباريات الملحق الأوروبي الفاصل.