Note: English translation is not 100% accurate
مرض غامض يصيب 600 راكب على سفينة سياحية
29 يناير 2014
المصدر : رويترز

قفز عدد المصابين بمرض في الجهاز الهضمي بين ركاب وطاقم سفينة سياحية أميركية تقوم برحلة في البحر الكاريبي إلى أكثر من 600 يوم الاثنين.
وقالت المراكز الأميركية لمكافحة الأمراض والوقاية منها إن العدد الجديد للمرضى على متن السفينة «اكسبلورر أوف ذي سيز» التي اختصرت رحلتها ومن المتوقع ان ترسو في نيوجيرسي اليوم الأربعاء يزيد على ضعفي العدد الأصلي لمن كان يعتقد انهم أصيبوا بالمرض وهو 300 شخص.وقال ركاب إن بعضا ممن أصيبوا بالقيء والإسهال هم من مقدمي العروض الفنية على السفينة مما تسبب في إلغاء عروضهم.
وقال جوزيف انجيليولو أحد الركاب لشبكة «سي.ان.ان» التلفزيونية عبر الهاتف «بدأ الأمر معي بمشاكل في المعدة وقيء واستمر ذلك طوال الليل وحتى الصباح».
وقالت برناديت بردن المتحدثة باسم المراكز الأميركية لمكافحة الأمراض إن 595 راكبا و50 من أفراد الطاقم أصيبوا بالمرض، وتقل السفينة 3050 راكبا وطاقما يتألف من 1165 فردا. وقالت شركة «رويال كاريبيان» المالكة للسفينة إنها أبحرت من ميناء كيب ليبرتي كروز في نيوجيرسي في 21 يناير
وستلغي يومين من رحلتها التي كانت مقررة لـ 10 أيام للعودة إلى الميناء اليوم الاربعاء.
وقالت المراكز الأميركية لمكافحة الأمراض إن سبب المرض غير معروف لكن مسؤولا عن السلامة البيئية وخبيرا في الأوبئة وصلا إلى السفينة يوم الأحد في سانت توماس بجزر فيرجين الأميركية لتحديد سبب تفشي المرض والعلاج المناسب له.
وقالت المتحدثة إن عينات جمعت وأرسلت إلى معمل تابع للمراكز لتحديد سبب المرض.