Note: English translation is not 100% accurate
ابنة وودي آلن بالتبني تفجر مفاجأة: إعتدى علي جنسياً بعمر الـ7 سنوات
3 فبراير 2014
المصدر : الأنباء
وجّهت ابنة المخرج الهوليودي، وودي آلن، بالتبنّي دايلان فارو، رسالة مفتوحة تتهمه فيه باستغلالها جنسياً يوم كانت في السابعة من العمر. ونشرت صحيفة (نيويورك تايمز) الأميركية رسالة مفتوجة كتبتها فارو (28 عاماً) تكشف فيها عن استغلال آلن لها جنسياً يوم لم يكن عمرها يتعدّى الـ7 سنوات. ووصفت فارو ما حصل قائلة إنه "يوم كنت في السابعةمن العمر، أمسك وودي آلن بيدي وأخذني إلى علية مظلمة أشبه بالخزانة في الطابق الثاني من منزلنا". وأضافت "طلب مني أن أتمدد على بطني وألعب بالقطار الكهربائي الخاص بأخي، ثم اعتدى عليّ جنسياً". وتابعت "تحدّث إلي فيما كان يقوم بذلك، وهمس قائلاً أنت فتاة جيّدة، وهذا سرّنا ووعدني بأن يأخذني إلى باريس وأن ألعب دور البطولة في أحد أفلامه". وأردفت فار "أنا أذكر كيف حلّقت في القطار وركّزت عليه، فيما كان يتنقل بشكل دائري في العليّة، وحتى هذا اليوم يصعب عليّ أن أنظر في أي قطار دمية". وأكدت أنها تشعر بالغثيان عندما تذكر اسم آلن، بالرغم من أنها شدّدت على أنها سعيدة في حياتها الزوجية، وهي تحظى بدعم أخوتها واخواتها، ووالدتها التي وجدت فيها حصناً أنقذها من "الفوضى التي جلبها مفترس إلى منزلنا" . يشار إلى أن شائعات أثيرت عن هذا الأمر في العام 1993، ولكن آلن نفى الأمر باستمرار، مؤكداً براءته. يذكر ان آلن (77 عاماً) بدأ علاقته بوالدة فارو، الممثلة والناشطة في مجال حقوق الإنسان ميار فارو، في العام 1980، وقد تبنّى دايلان وأخاها مويزس في العام 1987، كما رزقا بصبي في السنة عينها أطلقا عليه اسم رونان.