Note: English translation is not 100% accurate
أيَّد تقنية خط المرمى أو اللجوء إلى حكم وراء الخط
كابيللو: بيليه أفضل لاعب في كل الأزمنة .. وكنت محظوظاً باللعب أمامه
4 فبراير 2014
المصدر : الأنباء

عُين فابيو كابيللو مدربا لمنتخب روسيا في يوليو 2012 وكانت مهمته الأساسية بناء منتخب روسي قادر على المنافسة في كأس العالم روسيا 2018.وتأتي المشاركة في البرازيل 2014 الخطوة المثالية نحو بلوغ هذا الهدف، لكن المدرب الإيطالي لا يريد أن يتوقف مشوار فريقه مبكرا كما فعل على رأس الجهاز الفني لمنتخب انجلترا في جنوب أفريقيا 2010 عندما خرج منتخب الأسود الثلاثة في ثمن النهائي بعد خسارة قاسية أمام ألمانيا 1-4.
وتحدث كابيللو إلى موقع FIFA.com عن طموحات روسيا في كأس العالم البرازيل 2014، وعن فلسفته التكتيكية، وذكرياته في كأس العالم، تكنولوجيا خط المرمى، ولاعبه البرازيلي المفضل في كل الأزمنة.
ماذا تنتظرون من كأس العالم في البرازيل؟
٭ لم نتأهل إلى كأس العالم منذ 12 عاما. ستسمح لنا المشاركة في البرازيل باكتساب خبرة على أعلى مستوى استعدادا للنسخة التالية في روسيا. سنذهب إلى البرازيل باهتمام كبير ورغبة في خوض بطولة جيدة. لكن إذا كان هدفنا الأول هو السماح للاعبينا باكتساب الخبرة، فهذا لا يعني أننا نذهب إلى هناك من دون أي طموح.
ما أبرز الأهداف التي تسعون إلى بلوغها؟
٭ الهدف الأول هو بالطبع تخطي الدور الأول لكي نتمكن من بلوغ الأدوار الاقصائية بأعصاب هادئة. طموحنا هو الذهاب إلى أبعد دور ممكن في البطولة، ستواجه جميع المنتخبات المشاكل ذاتها كالمناخ والمسافات الكبيرة.لكن كل ذلك لا يمكن أن يشكل أعذارا. الأهم هو خوض غمار البطولة بعقلية الفوز والرغبة في اكتساب أكبر قدر من الخبرة.
كيف تمكنت من وضع الفريق على السكة الصحيحة بعد الخسارتين في التصفيات أمام البرتغال وإيرلندا الشمالية؟
٭ كانت الرسالة واضحة تماما، ذكرتهم بأننا لانزال متصدرين المجموعة ويتعين علينا مقاربة المباريات الأخيرة بنفس رغبة الفوز التي كانت تسكننا في بداية مشوار التصفيات. لم نكن أبدا واثقين من التأهل خصوصا بعد المباراة مع أذربيجان، حيث دخل مرمانا هدف كان يمكن أن نتحاشاه.
ما سر الفعالية الهجومية (20 هدفا) والصلابة الدفاعية (5 أهداف فقط)؟
٭ نحاول دائما تطوير فلسفة لعب تتماشى مع كرة القدم الحديثة. اليوم، الأساس هو المحافظة على التماسك في مختلف الخطوط وتبادل الكرات القصيرة.لقد تأهلنا لأننا وجدنا التوازن المطلوب في الشق الهجومي من دون أن يتأثر الخط الخلفي.
ما فلسفتك في اللعب؟
٭ النقطة الأساسية في فلسفتي في اللعب هو أن يكون الفريق منظما بطريقة مثالية. لكن إلى جانب هذا التنظيم، يتعين ترك الحرية أمام اللاعبين الموهوبين لإبراز موهبتهم. نعتمد أسلوبا معينا بحسب اللاعبين الموجودين في حوزتنا. إذا كنت تشرف على منتخب مثل بلجيكا، حيث يبلغ طول كل لاعب أكثر من 1.86 مترا يمكن الاعتماد على كرة قدم بدنية.
من أهم اللاعبين الذين تعتمد عليهم في فريقك؟
٭ لا أعتقد بوجود لاعب أساسي، لكن في المقابل هناك مركز أساسي. الفرق تبنى كالشجرة.يبدأ بالجذع وهو الأساس بوجود حارس جيد وقلب دفاع جيد ولاعب وسط جيد ومهاجم جيد.يبنى الفريق على هذه القاعدة. يتعين على القائد أن يتمتع بصفات القيادة سواء أكان في غرف الملابس أو على أرض الملعب.
هل أنت من مؤيدي تكنولوجيا خط المرمى؟
٭ بالتأكيد أو حتى اللجوء إلى حكم وراء الخط لكي يقلص الأخطاء بنسبة 5 إلى 10%.
كيف ستكون الأجواء في البرازيل برأيك الشخصي؟
٭ البرازيل هي دولة كرة القدم الاستعراضية. آمل أن يكون الأمر كذلك، فقط الاستمتاع بالاستعراض والكرة الجميلة.
من هو لاعبك البرازيلي المفضل على مر الأزمنة؟
٭ كنت محظوظا بمواجهة بيليه في صفوف منتخب إيطاليا عندما كان يدافع عن صفوف منتخب بلاده. قبل ذلك، كنت قد شاهدته فقط على الشاشة الصغيرة. في تلك المباراة رأيته يقوم بأشياء أدهشتني، فأيقنت بأنه أفضل لاعب في كل الأزمنة.
ما أول ذكرى لك في كأس العالم؟
٭ نهائي السويد عام 1958 (تغلبت البرازيل على السويد 5-2) الذي تابعته على الشاشة الصغيرة بالأسود والأبيض.أتذكر أمرين: الهدف الرائع لبيليه الذي كان في السابعة عشرة والنصف من عمره فقط، وركلة الجزاء التي انبرى لها نيلز ليدهولم الذي كان يلعب في ميلان الإيطالي وترجمها بهدوء كبير.