Note: English translation is not 100% accurate
شظايا انفجار غامض في المريخ تطايرت 15 كيلومتراً بالجو
7 فبراير 2014
المصدر : وكالات
حدث على سطح المريخ انفجار كبير وغامض التفاصيل، ويبدو أنه من ارتطام كويكب هوى إليه، لكنه كان عنيفا الى درجة أن «ناسا» الفضائية الأميركية وصفته في موقعها حين بثت خبره اول من أمس الأربعاء بأنه مأساوي، وذكرت أن شظاياه من رمل المكان وأحجاره «تطايرت مرتفعة 15 كيلومترا بالجو»، وحفر في الكوكب الأحمر فوهة جديدة قطرها 30 مترا، بدت في صورة التقطها مسبار أطلقته «ناسا» في 2006 ليدور حول المريخ على ارتفاع 250 كيلومترا وليمسح سطحه بأدق نظام للتصوير بلا توقف منذ 7 سنوات.
الصورة التقطها المسبار «مارس ريكونيسانس أوربيتر» المعروف بأحرف MRO اختصارا، مستخدما نظاما تصويريا من 6 كاميرات، يطلقون عليه اسم HiRISE، وهي الأحرف الأولى لاسمه المؤلف من 6 كلمات، وبه يمسح المسبار سطح الكوكب بما بلغ حتى الآن أكثر من 21 ألف صورة بالغة الدقة.
وبثت «ناسا» صورتين لما حدث، واحدة لامتداد الانفجار، والثانية للفوهة التي أحدثها.