Note: English translation is not 100% accurate
يوفنتوس ونابولي وأياكس إلى الحسم المبكر في «يوروباليغ»
20 فبراير 2014
المصدر : الأنباء

تسعى أندية يوفنتوس ونابولي الايطاليان واياكس امستردام الهولندي وتوتنهام الانجليزي إلى حسم تأهلها إلى الدور ثمن النهائي لمسابقة الدوري الأوروبي لكرة القدم «يوروبا ليغ» اليوم في ذهاب الدور الثاني.
ويلعب يوفنتوس مع ضيفه طرابزون التركي، ونابولي مع مضيفه سوانسي سيتي الانجليزي، واياكس امستردام مع ضيفه سالزبورغ النمسوي، وتوتنهام مع دنبروبتروفسك الأوكراني.
ويمني «اليوفي» النفس باستغلال عاملي الأرض والجمهور لتحقيق فوز كبير على طرابزون لتفادي كابوس الأراضي التركية كونه ودع مسابقة دوري أبطال أوروبا من دورها الأول بالخسارة أمام مضيفه غلطة سراي في الجولة السادسة الأخيرة مطلع ديسمبر الماضي.
وتبدو حظوظ «البيانكونيري» مستضيف النهائي على أرضه في 14 مايو المقبل، كبيرة لإكمال مشواره القاري في المسابقة التي يحمل رقمها القياسي بعدد الألقاب (3 في الصيغة السابقة كأس الاتحاد الأوروبي أعوام 1977 و1990 و1993) مشاركة مع مواطنه انتر ميلان وليفربول الانجليزي.
ويأمل فريق المدرب انطونيو كونتي أن يخرج فائزا من اختباره التركي الثاني لهذا الموسم، وفي حال نجح فهو يواجه احتمال لقاء مواطنه فيورنتينا الذي يبدو مرشحا بقوة لتخطي منافسه اسبييرغ الدنماركي بالنظر إلى نتائجه في الدوري الإيطالي حيث يحتل المركز الرابع وفي المسابقة القارية حيث تصدر بقيادة مدربه فينشنزو مونتيلا المجموعة الخامسة بفارق 4 نقاط عن دنبروبتروفسك.
أما بالنسبة إلى ممثل ايطاليا الآخر في الدور الثاني نابولي القادم من دوري الأبطال بحسرة كبيرة بعد أن ودع الدور الأول بفارق المواجهات المباشرة عن بوروسيا دورتموند وارسنال، فهو يخوض اختبارا سهلا نسبيا أمام سوانسي سيتي.
ويبدو التأهل إلى ثمن النهائي في متناول فريق المدرب الاسباني رافايل بينيتيز الذي يأمل أن يعيد الفريق الجنوبي الى منصة التتويج القاري للمرة الأولى منذ أن احرز لقب كأس الاتحاد الأوروبي عام 1989 بقيادة الاسطورة دييغو مارادونا. ولا تختلف الحال بالنسبة إلى الممثل الرابع لايطاليا لاتسيو الذي أوقعته القرعة بمواجهة احد مفاجآت دور المجموعات لودوغورتس البلغاري الذي تصدر المجموعة الثانية على حساب فريق من عيار ايندهوفن الهولندي الذي ودع المسابقة بعد أن حل ثالثا.
ولن يجد توتنهام الفائز باللقب عامي 1972 و1979، أي صعوبة في تخطي عقبة دنبروبتروفسك وهو يأمل في العودة بنتيجة إيجابية من الأراضي الاوكرانية قبل خوض مباراة الاياب في لندن.
ويطمح اياكس امستردام متصدر الدوري الهولندي إلى مصالحة جماهيره بعد فشله في إكمال المشوار في مسابقة دوري الأبطال بعدما حل ثالثا في مجموعته خلف برشلونة الإسباني وميلان الإيطالي، وذلك عندما يلاقي ضيفه سالزبورغ.
وتبدو المواجهة بين بورتو البرتغالي، بطل 2003 و2011 والقادم من دوري الأبطال، مع اينتراخت فرانكفورت الألماني، بطل 1980، الأقوى في الدور الثاني إلى جانب لقاء فالنسيا الإسباني مع دينامو كييف الأوكراني.